Mučenici Adrijan i Natalija. Sveta mučenica Natalija Akatist svetoj Nataliji
8. rujna Crkva se molitveno spominje mučenika Adrijana i Natalije, svetih supružnika, zaštitnika pravoslavnih obitelji!
A ispod je akatist Kristovim mučenicima, koji treba čitati što je moguće češće!
Akatist muka. Adrijan i Natalija
Kondak 1
Ikos 1
Kondak 2
Gledajući u Gospodinu čistoću srca tvoga, Adriane svepoštovani, makar mnogoboštvo zamračeno tamom, oboje spremni prihvatiti Istinu, udostoji se pozvati te u Tvoje divno svjetlo i otvoriti ti vrata Tvog Kraljevstva, molitvama. tvoje svete žene, s radošću si Trojedinome Bogu, koji ti je dušu prosvijetlio, pjesmu hvalnu zazvao: Aleluja.
Ikos 2
Um prave teologije iznenada je obuhvatio tvoju dušu, Adrijane, kad si po zapovijedi carevoj s drugim bilježnicima upisivao imena svetih mučenika, na muku i smrt privedenih za ime Kristovo, kad si od slugu tražio Gospodine, kakvu će naknadu primiti od Gospodina u kraljevstvu njegovu za sve muke, odgovorili su vam, kao da govore moćnim smrtnim jezikom i razumiju slabi um, čak i ako je Bog pripravio onima koji ga ljube. Ali ti si, Abie, ostavio svu idolsku zloću, svim srcem pohrlio Kristu i hrabro zavapio: "A ja sam kršćanin!" Poštujući vašu molbu istinskom Suncu istine, molimo vas, prihvatite, zajedno sa svojom suprugom, svetom Natalijom, od nas grešnika, hvalu sitsa: Raduj se, sveti sluga istinitog Boga; Raduj se, ispunitelj volje revnosti. Raduj se, jer je sav crveni i slatki svijet ove ljubavi radi Krista prezrela priroda; raduj se, jer si Ljubljenome žrtvovao zemaljsku ljubav i bračnu sreću. Raduj se, ti koja nas učiš da se ne držimo zemaljskih dobara, nego da se duhom uznosimo k Bogu; Raduj se, prosvjetljujući našu nemoć i uzdižući se ljestvama svetišta da nam pomogneš. Radujte se, svete Adrijane i Natalije, mučenice Hristove svehvale i stradalnice nepobedive!
Kondak 3
Učvršćen snagom odozgo, blažen si hrabro krenuo na podvig koji je pred tobom, žedan umrijeti za svog ljubljenog Spasitelja i svoga Boga. Tvoja žena, sveta Natalija, molitvama i opomenama pomogla ti je da podigneš križ koji ti je poslao od Gospodina, i prihvatiš krunu neraspadljivosti pripravljenu za tebe na nebu, i hrabro pjevaš Bogu: Aleluja.
Ikos 3
Moravši ići na bezakono suđenje Maksimijanu, zatvorili ste se u tamni zatvor, gdje su s drugim svecima mučenici proveli cijelu noć u molitvama, pjesmama i duhovnim razgovorima. Tvoja ljubavna supruga, prezrevši slabost žena i prirodnu ljubav prema tijelu, ne pripisujući joj ništa, na sve moguće načine potiče te da ne odstupiš od vjere Kristove, nego do kraja ostaneš nepokolebljivim ispovjednikom imena Isuse i ne boj se smrti. Isto tebi, kao pravom ratniku Hristovom, u duhovnoj radosti kličemo: Raduj se, pravoslavna hrabra revnosti; Raduj se, zloća neustrašiva i optužba. Raduj se, obukavši strpljenje, poput snažnog oklopa; Raduj se, Kristov križ je poput nepobjedivog oružja u ruci primatelja. Raduj se, jer si prirodnom hrabrošću iznenadio bezakone mučitelje; raduj se, jer si ime Božje proslavio. Radujte se, svete Adrijane i Natalije, mučenice Hristove svehvale i stradalnice nepobedive!
Kondak 4
Oluja kukavičluka i straha tjera iz tvoga srca, slavni Adrijane, i krijepi te za buduće mučeništvo, tvoja blažena supruga Natalija nije prestala s tobom cijelu noć govoriti o divnoj i velikoj nagradi, koju mu je Bog pripravio tvoju život položio, i tako ti veli : »Blago tebi, gospodaru, jer si našao neprocjenjivo blago, dragocjena zrnca - Krista Gospodina svoga! Ne povlači se ponovno u tamu idola, nego ostani vjeran Onome koji te je ljubio, kličući mu iz dna srca: Aleluja.
Ikos 4
Čuvši svetu Nataliju, kako sjedi u njezinoj kući, kao da dolaziš k njoj iz tamnice, i misleći da se bojiš muka i odbacuješ Krista, kako gorko plače i, dolazeći k tebi s kućnih vrata, počinje te grditi, jer si odstupio od vjere Kristove. Ali ti, radostan u duhu i štoviše krijepeći se za trpljenje, rekao si joj sa suzama, kao da ne samo da si odstupio od Krista, nego više od toga, želiš trpljenje za Njegovo sveto ime. Takva je visina kršćanske ljubavi, iznenađujuće, s nježnošću ti kličemo: Raduj se, sliko pravog kršćanskog braka; Raduj se, što si istinski pokazao ljubav neba u sebi. Raduj se, nadahnjujući podvig Kristovog samoodricanja za nas; Raduj se, svi crveni ovog prolaznog svijeta preziru nas učenje. Raduj se, napusti dolinu i uzdigni se duhom do nebeskih koji nas opominju; Raduj se, u svima koji su s nama vidi volju Božju koja nam pomaže. Radujte se, svete Adrijane i Natalije, mučenice Hristove svehvale i stradalnice nepobedive!
Kondak 5
Iskazujući prekrasnu milost i ljubav, o Natalija, pala si pred noge zatvorenika, u zatvoru, zajedno sa svojim mužem za ime Kristovo, zatvorenici, i ljubeći njihove svete čireve, obrisala si im gnoj, olakšanje i radost u svakoj mogućoj put do njih, i u srdačnoj nježnosti Nebeskom Bogu plačući anđeosku pjesmu: Aleluja.
Ikos 5
Vidjevši opakog mučitelja, zatočnike sveca, zatvorene s tobom u tamnici, toliko iscrpljeni od svojih rana, kao da nikako ne mogu podnijeti najokrutnije muke, zapovjedi jednom i jedinom, Adrijanu, dovesti pred tvoj sud i poticati te na sve moguće načine da se odrekneš Krista, plašeći te sadašnjim mukama. Oboje, okrijepljeni odozgo i utješeni svojom blagoslovljenom suprugom, ostali ste čvrsti, kao nepokolebljivi, protiv iskušenja neprijatelja. Radi toga, radi tebe, radi Krista, trpljenje s ljubavlju blaguje i veliča tvoju svetu zaručnicu, radosno ti kličemo: Raduj se, pobjedonosna službenice Boga Svevišnjega; Raduj se, glasni ispovjedniče vjere Kristove. Raduj se, idole čari odvažnog prijekora; Radujte se, neustrašivi propovjednici slave Božje. Raduj se, ti koji se nisi bojao Maksimijanova gnjeva; radujte se, taj bijes se ničemu ne pripisuje. Radujte se, svete Adrijane i Natalije, mučenice Hristove svehvale i stradalnice nepobedive!
Kondak 6
Ukazao ti se rječiti propovjednik, Adrijane, kad si, stojeći pred sudom kraljevim, neustrašivo priznao Krista za pravog Boga, koji je stvorio nebo i zemlju, osudio si idolsku čar, i za to priznanje i osudu podigao si najžešći udarac, na tvoj asketski poklik: Aleluja.
Ikos 6
Svjetlo slave Nebeskog Hosya na tvom licu, mudri patniku, uvijek bijen u utrobi, kao da je tvoja utroba izlivena od okrutnih udaraca, nije prestao slaviti Krista i ispovijedati Njegovo sveto ime pred svim ljudima. Blažena Natalija, radujući se u duhu, videći tvoju strpljivost i odvažnost i molitvom te krijepeći, neka ne klone duša tvoja i neka do kraja ostaneš vjerna službenica Kristova, pa i mi grešni zajedno s tobom pjevamo pjesmu: Raduj se. , Sveto prebivalište Duha Svetoga; Raduj se, slavno sahranište milosti Hristove. Raduj se, duhovno i tjelesno svjetlom Božanskog sjaja; Raduj se, prosvjetljenje od Krista Kralja odozgor. Raduj se, ojačan snagom Njegovog Božanstva; Raduj se, ti koji si na podvig stradanja neustrašivo hodio. Radujte se, svete Adrijane i Natalije, mučenice Hristove svehvale i stradalnice nepobedive!
Kondak 7
Premda te zlobni kralj zove na sud, slavni Adrijane, zatvori te u tamnicu s drugim svetim mučenicima, gdje ti dolazi sveta Natalija i počinje tvoju strpljivost da te umiri i ojača, govoreći: mučenici Kristovi!" Radujući se s juga, klicao si Bogu: Aleluja.
Ikos 7
Smišljajući novu spletku, zli mučitelj, zapovjedi svojim urlikom da ne puštaju žene u tamnicu zatvorenicima, koji dolaze iz grada radi utjehe i olakšanja patnicima Kristovim. Onda je i tebi, sveta Natalija, zabranjeno vidjeti svoga muža i služiti mu; I zapovijed cara zanemario, u muškoj odjeći došao si u tamnicu i, kao pred svojim svetim suprugom, ojačao si, ali hrabro došao na muku i smrt za Krista Gospodina. Radi toga te dostojno hvalimo sa svetim mužem tvojim i kličemo ti: Raduj se, presvetli ukrase slugu Hristovih; Raduj se, veličanstvena slavo ispovjednika imena Isusova. Raduj se, ti koji ljubiš uski put i pokazuješ nam ga; raduj se, jer si ovim tihim pristaništem Kraljevstvo Hristovo dostigao. Raduj se, jer sada prebivaš u beskrajnoj slavi i blaženstvu; raduj se, jer nas molitvama tvojim od nevolja i nesreća spašavaš. Radujte se, svete Adrijane i Natalije, mučenice Hristove svehvale i stradalnice nepobedive!
Kondak 8
Čudna i divna stvar bila je vidljiva u tamnici, gdje si bio zatvoren, Adrijane, s drugim Kristovim patnicima, kada si, na zapovijed strašnog mučitelja, po volji zgnječio noge. Tada, jer vaša sveta žena sama podiže vaše noge i stavlja ih na nakovanj, tako da podlegnu mukama muke, i uskoro ćete se sjediniti sa svojim Gospodinom, pjevajući mu bez prestanka: Aleluja.
Ikos 8
Sav gorući ljubavlju prema Hristu, mučeniče Adrijane, ostao si u strpljivosti sve do svoje preblažene smrti, kada se tvoja čista duša sjedinila sa tvojim Gospodom, za Njegovo ime si pretrpeo toliko, kao ruku svog odsečenog života. Poštujući tvoje mučeništvo, vjerom kličemo tebi i svetoj Nataliji: Radujte se, trpeći duševne i tjelesne muke za Krista; Raduj se, krila nebeske ljubavi prema Bogu u blizini planine. Radujte se, poput orlova, uzdižući se do sunca istine; Raduj se, do Svjetlosti ne-večernje iz doline plača si se uzdigao. Raduj se, u mnoštvu svetaca mučenik se smjestio; raduj se, zajedno sa svim svetima na nebu pjevajući Bogu čudesnu pjesmu. Radujte se, svete Adrijane i Natalije, mučenice Hristove svehvale i stradalnice nepobedive!
Kondak 9
Osramoti se sav ponos nečovječnoga mučitelja, kad obilna kiša ugasi ognjeni plamen i ne dade svetim mučenicima Kristovim da izgore s čestitim ostacima svetih mučenika Kristovih, i sav grad potopi voda, a ljudi opačine gromovima i munjama preplašiše prve. Ali ti si, blažena Natalija, u radosti pjevala Kristu, koji je sav dobar: Aleluja.
Ikos 9
Ukrašenost zemaljskih pohvala nije dovoljna da pohvalimo podvige tvoje, sveti Hristovi mučenici Adrijane i Natalije, o vremenitoj slavi i veličini zemaljskog nemara, ostavite sve i položite dušu svoju za veru u Hrista, o, imajući svladao prirodnu slabost žene, muževno se trudio, jačajući ženu u njegovoj muci i radujući se njegovoj blaženoj smrti. Toliya djela tvoja dostojna hvale zbunjeno, s ljubavlju ti kličemo: Raduj se, okrepljujuće srce Križ Kristov na okviru podignut; radujte se, niste bili iscrpljeni pod njegovom težinom. Raduj se, bivši oponašatelj Kristovih strasti; raduj se, razapnuvši svoje tijelo sa strastima i požudama. Raduj se, pokazavši sliku ljubavi i blagosti u sebi; Raduj se, naučivši nas da nosimo bremena jedni drugih. Radujte se, svete Adrijane i Natalije, mučenice Hristove svehvale i stradalnice nepobedive!
Kondak 10
Da barem sačuvaju tijela svetaca, mučenika od oskvrnuća i obeščašćenja, dođe neki pobožni čovjek sa svojom ženom k svetoj Nataliji i drugoj braći kršćanima, moleći ih da mu se udostoje, kako bi uzeo svete relikvije. s njime u Bizant i ondje ih čestito postavi do vremena kad Maksimijan opaki umre. Kršćani grada Nikomedije udostojiše se molbe ovoga čovjeka i povjeriše mu dragocjeno blago, radosno kličući Bogu: Aleluja.
Ikos 10
Kao da vas zidom branimo vašim svetim molitvama, sveti Adrijane i Natalije, vi nam uvijek pomažete u svim našim nevoljama i nesrećama, a osobito kad s ljubavlju slavimo spomen vaš i za vas slavimo Krista Boga našega. Spašeni tvojim toplim molitvama za nas, vjerno te hvalimo ovim naslovima: Raduj se, neprestani za nas Bogu molitveniče; Raduj se, pomoćnici naši topli ljubavlju prema nama. Radujte se, naši brzi zastupnici i mentori; Radujte se, učitelji naši, koji nas učite živjeti ugodno. Radujte se, dragi prijatelji naši, snishodljivi prema našim slabostima; Raduj se, jer nas uzdižeš na visinu djevičanske čistote i bestrasnosti. Radujte se, svete Adrijane i Natalije, mučenice Hristove svehvale i stradalnice nepobedive!
Kondak 11
Blažena Natalija iz srca je pjevanje Bogu prinijela, kad si te izbavio iz ruke tribuna, koji te je htio za ženu. Jer ti, kao vjerna žena mučenika Adrijana Hristovog, nisi htjela po drugi put nasrnuti na svog muža i s molitvom si pobjegla, sjedeći na lađi, u Bizant, gdje je trebalo tijelo tvog svetog muža. biti. Došavši u ovaj grad, s ljubavlju si zavapio Gospodinu Bogu: Aleluja.
Ikos 11
Sjajna svjetiljka, lađa se pojavila, na njoj si plivao dubinom mora, imajući sa sobom dragocjena zrnca, ruku svoga svetog muža, izbjegavši njegove molitve progona tribuna, Bizant te je stigao neozlijeđen i, s radosnim dušo, ljubeći tijelo svoga blagoslovljenog gospodara, u duhovnoj nježnosti tvoja duša u Tebi je izdala ruku Gospodnju. Veliča tvoj odlazak Gospodu sa svetim Adrijanom, pjevamo ti: Raduj se, blaženi supružnici, koji si na zemlji u ljubavi živio i nakon smrti se nisi rastao; Radujte se, bliski prijatelji Gospodnji, koji prebivate kod Njegovog prijestolja. Raduj se, ti koji uživaš u pogledu Njegove svesvjetle vizije; Raduj se, potpuno uživaš vječno blaženstvo. Raduj se, našao odmor u selima pravednih; Raduj se, na zemlji si nam ostavio svete mošti svoje na isceljenje. Radujte se, svete Adrijane i Natalije, mučenice Hristove svehvale i stradalnice nepobedive!
Kondak 12
Milost ispunjenja posude pokazala je vaše poštene relikvije, koje nam je dao Krist Bog, sveti mučenik Kristov marljivo teče k njima, rješenje grijeha vašim molitvama je prihvatljivo, kličući Bogu svim srcem: Aleluja .
Ikos 12
Pjevajući česnu muku tvoju i blaženu smrt, koju ćeš na Goru uznijeti, svima svetima koji su od vjekova Bogu ugodili, slavimo te, sveslavna mučenice Kristova, Adrijane i Natalije, i usrdno molimo da se neprestano spominju. nas na prijestolju slave, koji vas blagoslivljamo: Radujte se, mučenici Pohvala i dobrote ratnici Kristovi; Radujte se, nepobjedivi mučenici i pobjednici slave. Radujte se, pobornici prave vjere; Raduj se, vrline svjetiljke neugasivosti. Raduj se, ugljen, gorući božanskom ljubavlju; Radujte se, okrunjeni nositelji, s nebeskim blagoslovima s Kristove svadbe. Radujte se, svete Adrijane i Natalije, mučenice Hristove svehvale i stradalnice nepobedive!
Kondak 13
O svetim mučenicima Kristovim, Adrijanu i Nataliji! Usliši nas, usrdno ti se moleći i u hram tvoj prilivajući, i izmoli milosrdnog Vladiku Gospoda našega Isusa Hrista, da nam podari mir i zdravlje duša i tela, i spase duše naše, zapevajmo Mu: Aleluja.
Ikos 1 (pročitati ponovo na kraju akatista)
Plamteći anđeoskom ljubavlju prema Gospodu, neprestano slala usrdne molitve Bogu, Spasitelju svome, preblažena Natalija, neka zrakom milosti prosvijetli pomračeno srce muža tvoga i obrati ga k poznanju Njega, Stvoritelja i Gospoda tvoga. , dok Kralj kraljeva nije čuo tvoje suzne molbe i dotaknuo tvoje srce Adrianov, i Abie vjernik tvoj muž svim srcem mojim, i s vedrim srcem podnio najteže muke, i nije se bojao prihvatiti smrt za Krista. Isti s poštovanjem diveći se tvojoj ljubavi prema Kristu i revnosti prema Bogu, mi ti radosno kličemo: Radujte se, svjetiljke svake svjetlosti, goruće božanskom ljubavlju; Radujte se, stupovi postojanosti protiv gorčine zlih idolopoklonika. Raduj se, noseći Kristov križ s strpljivošću i predanošću; Raduj se, s ovom pobjedom svetaca, sa znakom pobjede đavla i sramote njegovih spletki. Raduj se, netruležne krune primljene i slava od Gospodara vjenčanja; Raduj se, jer je sada na nebu Prijestolje Svemogućeg i moli za nas grešnike. Radujte se, svete Adrijane i Natalije, mučenice Hristove svehvale i stradalnice nepobedive!
Kondak 1 (procitaj ponovo)
Izabrane sluge Božje i preslavni mučenici Kristovi, prezrevši sav ovaj svijet ispraznosti radi ljubavi prema Kristu, Sinu Božjemu, položivši svoj život, kao žrtvu neporočnu i čistu, spremniji prihvatiti muku i smrti, radije nego nijekati pravoga Boga, s ljubavlju vas slavimo, sveti Adrijane i Natalije! A ti, u radosti prišavši k prijestolju slave Gospodnje i iznijevši uživajući taj pogled, moli za nas grešnike, koji k tebi s vjerom i poštovanjem pritječemo, a mi ti sa zahvalnošću kličemo: raduj se, sveti Adrijane i Natalije, mučenice Kristove svehvalne i patnice nepobjedive!
Molitva
O sveti par, sveti mučenici Kristovi, Adrijane i Natalije, blaženi supružnici i dobri patnici! Usliši nas, koji ti se sa suzama molimo, i nispošlji na nas sve što je korisno dušama našim i telima našim, i moli Hrista Boga, pomiluj nas i učini s nama po milosti svojoj, da ne poginemo u svojoj grijesi! Ej, sveti mučenici, primite glas naše molitve i izbavite nas svojim molitvama od veselja, propasti, kukavice, potopa, ognja, tuče, mača, najezde tuđina i međusobca, od uzaludne smrti i od svih nevolja, žalosti i bolesti. , ali ja ću ga izvaditi, vašim molitvama i zagovorom jačanja, slavimo Gospodina Isusa Krista, kojemu priliči svaka slava, čast i štovanje, s Njegovim Početkom Ocem i Presvetim Duhom, u vijeke vjekova. Amen.
Tropar, glas 4
Tvoji mučenici, Gospode, Adrijan i Natalija, u svojim mukama primiše neraspadljive vijence od Tebe, Boga našega: snagom svojom oborit ćeš mučitelje, satrti i demone slabe drskosti. Tim molitvama spasi naše duše.
Svete mučenice Adrijane i Natalije, molite Boga za nas!
Kraj III, početak IV stoljeća - vrijeme posljednjeg progona kršćana u Rimskom Carstvu. Povjesničar A. P. Lebedev piše: "Bio je to užasan praznik, ali praznik koji je slavilo samo poganstvo, jer je to bilo predvečerje pobjede kršćanskog društva nad poganskim." Ovaj je progon prvobitno pokrenuo car Dioklecijan, a nastavili su ga njegovi suvladari, jedan od njih bio je Maksimijan († 310.). Kad je stigao u Nikomediju u Bitiniji, naredio je da se traže kršćani kako bi ih pobili. Istodobno su zarobljena i odvedena u tamnicu 23 kršćana. Ovdje im je prišao poganin po imenu Adrian, koji je bio jedan od vođa. Kao rezultat komunikacije sa zatvorenicima, milost Božja ga je dotakla i postao je kršćanin. To je izazvalo veliki bijes prema njemu od strane pogana, te je odmah uhićen. O svemu tome izvijestila je njegova supruga Natalija. Već je bila kršćanka, ali je to skrivala od svog muža. U prologu života svetaca, vrlo je dirljivo rečeno da se svetac "obradovao od sažaljenja". Saznavši dakle da njezin muž vjeruje u pravoga Boga, obradova se u duši i poče dolaziti u tamnicu i služiti mu, jačajući ga da podnese nadolazeće patnje. Žitije kaže da sveta Natalija "suosjećajno umiruje svog muža i nepokolebljiva je pred najezdom muka, potičući je da izdrži". U službi je napravljena poetska usporedba: „Adamova supruga bila je protjerana iz raja na vijeću zmije; Natalia Adrian je mudro ušla u raj, sa svetim razgovorima. Dolje u službi pjeva se briga i milosrdna služba sveca: "Rosa je glagol tvojega čestitog liječenja bolesti, uistinu budi tvoja zaručnica, koja je najbolju ljubav okusila, Bogomudra Natalija, mučenice inoča." Zatim je, otežavajući svoj podvig, zajedno s drugim pobožnim suprugama, poput svete Anastazije Uništiteljice († oko 304.; spomendan 22. prosinca), pomagala zatvorenim kršćanima u tamnici.
Može se povući i još jedna paralela. Svojim trudom sveta Natalija nastavila je službu evanđeoskih žena mironosica. U Sinaksaru službe njima, pozivajući se na apostola Luku, govori se o njihovoj službi „Kristu i Njegovom učeniku, sa svojih imanja. Kao da si propovijedao uskrsnuće i govorio mnoge dogme po nama, kao jamstvo i navještaj pravog uskrsnuća Kristova<…>svima koji su navijestili spasonosnu propovijed i onima koji su po Kristu pošteno živjeli i kao dostojni od Krista poučene žene.
Mučenik Adrijan postrada u dvadeset i osmoj godini života, ostavivši ovozemaljsko bogatstvo radi Krista. Tijela svih mučenika potom su prenesena u Bizant. Pobožna Natalija, nakon mučeničke smrti svoga muža, čuvala je kao veliku svetinju dio njegovih svetih relikvija - njegovu ruku. Dostojno je sačuvala bračnu vjernost i nakon patnje svoga muža, kada su je pokušali udati: “... nisi iznevjerio svoju čednost”, kaže služba. Da bi to učinila, napustila je Nikomediju, otišavši s drugim kršćanima u Bizant, gdje se nalazio grob njezina muža. U isto vrijeme, dva puta je bila udostojana da čudesno vidi svetog Adrijana. Javljena mučenica joj je objavila radost što je Gospod prima u svoja nebeska prebivališta. Nalazeći se pored lijesa svoga muža, ona je, zaspavši tjelesnim snom, prešla u vječni život.
Crkva štuje svetu Nataliju, zajedno s njezinim mužem, kao mučenicu koja je, suosjećajući s njim, pokazala hrabrost vjere "osjećajem i radom". Sveta Natalija "dovršila je svoje mučeništvo, iako bez prolijevanja krvi". U nekim starim mjesečnicima naveden je datum njezine smrti - 1. prosinca. Njihov je život napisan "ne ranije od petog stoljeća". Krajem 6., početkom 7. stoljeća, relikvije mučenika Adrijana prenesene su u Rim 8. rujna i, kako piše nadbiskup Sergije, "nalaze se u crkvi njegova imena na rimskom forumu". mučenica Natalija sada počiva u milanskoj katedrali svetog Lorenza Velikog.
Mučenik Adrijan dobrovoljno se pridružio već zarobljenim kršćanima, ali je, prema evanđeoskoj riječi, on ipak prvi stradao (Matej 19,30) i njegovo je ime sačuvano u crkvenom sjećanju. Sveti supružnici mučenici primjer su revnosti u vjeri, obiteljske vjernosti i odanosti jednih drugima. Akatist im kaže: "Radujte se, bračni par blaženstva, koji ste živjeli na zemlji u ljubavi i niste se rastali nakon smrti." U službi se veličaju i kao bračni par: “O cijenjeni supružnici i ljubljeni Kristovi ... No, sveti supružnici, molite Boga za nas.”
8. rujna Crkva se molitveno spominje mučenika Adrijana i Natalije, svetih supružnika, zaštitnika pravoslavnih obitelji!
Njihove biografije možete pročitati u člancima:
A ispod je akatist Kristovim mučenicima, koji treba čitati što je moguće češće!
Gledajući u Gospodinu čistoću srca tvoga, Adriane svepoštovani, makar mnogoboštvo zamračeno tamom, oboje spremni prihvatiti Istinu, udostoji se pozvati te u Tvoje divno svjetlo i otvoriti ti vrata Tvog Kraljevstva, molitvama. tvoje svete žene, s radošću si Trojedinome Bogu, koji ti je dušu prosvijetlio, pjesmu hvalnu zazvao: Aleluja.
Um prave teologije iznenada je obuhvatio tvoju dušu, Adrijane, kad si po zapovijedi carevoj s drugim bilježnicima upisivao imena svetih mučenika, na muku i smrt privedenih za ime Kristovo, kad si od slugu tražio Gospodine, kakvu će naknadu primiti od Gospodina u kraljevstvu njegovu za sve muke, odgovorili su vam, kao da govore moćnim smrtnim jezikom i razumiju slabi um, čak i ako je Bog pripravio onima koji ga ljube. Ali ti si, Abie, ostavio svu idolsku zloću, svim srcem pohrlio Kristu i hrabro zavapio: "A ja sam kršćanin!" Poštujući vašu molbu istinskom Suncu istine, molimo vas, prihvatite, zajedno sa svojom suprugom, svetom Natalijom, od nas grešnika, hvalu sitsa: Raduj se, sveti sluga istinitog Boga; Raduj se, ispunitelj volje revnosti. Raduj se, jer je sav crveni i slatki svijet ove ljubavi radi Krista prezrela priroda; raduj se, jer si Ljubljenome žrtvovao zemaljsku ljubav i bračnu sreću. Raduj se, ti koja nas učiš da se ne držimo zemaljskih dobara, nego da se duhom uznosimo k Bogu; Raduj se, prosvjetljujući našu nemoć i uzdižući se ljestvama svetišta da nam pomogneš. Radujte se, svete Adrijane i Natalije, mučenice Hristove svehvale i stradalnice nepobedive!
Učvršćen snagom odozgo, blažen si hrabro krenuo na podvig koji je pred tobom, žedan umrijeti za svog ljubljenog Spasitelja i svoga Boga. Tvoja žena, sveta Natalija, molitvama i opomenama pomogla ti je da podigneš križ koji ti je poslao od Gospodina, i prihvatiš krunu neraspadljivosti pripravljenu za tebe na nebu, i hrabro pjevaš Bogu: Aleluja.
Moravši ići na bezakono suđenje Maksimijanu, zatvorili ste se u tamni zatvor, gdje su s drugim svecima mučenici proveli cijelu noć u molitvama, pjesmama i duhovnim razgovorima. Tvoja ljubavna supruga, prezrevši slabost žena i prirodnu ljubav prema tijelu, ne pripisujući joj ništa, na sve moguće načine potiče te da ne odstupiš od vjere Kristove, nego do kraja ostaneš nepokolebljivim ispovjednikom imena Isuse i ne boj se smrti. Isto tebi, kao pravom ratniku Hristovom, u duhovnoj radosti kličemo: Raduj se, pravoslavna hrabra revnosti; Raduj se, zloća neustrašiva i optužba. Raduj se, obukavši strpljenje, poput snažnog oklopa; Raduj se, Kristov križ je poput nepobjedivog oružja u ruci primatelja. Raduj se, jer si prirodnom hrabrošću iznenadio bezakone mučitelje; raduj se, jer si ime Božje proslavio. Radujte se, svete Adrijane i Natalije, mučenice Hristove svehvale i stradalnice nepobedive!
Oluja kukavičluka i straha tjera iz tvoga srca, slavni Adrijane, i krijepi te za buduće mučeništvo, tvoja blažena supruga Natalija nije prestala s tobom cijelu noć govoriti o divnoj i velikoj nagradi, koju mu je Bog pripravio tvoju život položio, a tako ti kaže „Blagoslovljen budi, gospodine, jer si našao neprocjenjivo blago, dragocjena zrnca - Krista Gospodina svoga! Ne povlači se ponovno u tamu idola, nego ostani vjeran Onome koji te je ljubio, kličući mu iz dna srca: Aleluja.
Čuvši svetu Nataliju, kako sjedi u njezinoj kući, kao da dolaziš k njoj iz tamnice, i misleći da se bojiš muka i odbacuješ Krista, kako gorko plače i, dolazeći k tebi s kućnih vrata, počinje te grditi, jer si odstupio od vjere Kristove. Ali ti, radostan u duhu i štoviše krijepeći se za trpljenje, rekao si joj sa suzama, kao da ne samo da si odstupio od Krista, nego više od toga, želiš trpljenje za Njegovo sveto ime. Takva je visina kršćanske ljubavi, iznenađujuće, s nježnošću ti kličemo: Raduj se, sliko pravog kršćanskog braka; Raduj se, što si istinski pokazao ljubav neba u sebi. Raduj se, nadahnjujući podvig Kristovog samoodricanja za nas; Raduj se, svi crveni ovog prolaznog svijeta preziru nas učenje. Raduj se, napusti dolinu i uzdigni se duhom do nebeskih koji nas opominju; Raduj se, u svima koji su s nama vidi volju Božju koja nam pomaže. Radujte se, svete Adrijane i Natalije, mučenice Hristove svehvale i stradalnice nepobedive!
Iskazujući prekrasnu milost i ljubav, o Natalija, pala si pred noge zatvorenika, u zatvoru, zajedno sa svojim mužem za ime Kristovo, zatvorenici, i ljubeći njihove svete čireve, obrisala si im gnoj, olakšanje i radost u svakoj mogućoj put do njih, i u srdačnoj nježnosti Nebeskom Bogu plačući anđeosku pjesmu: Aleluja.
Vidjevši opakog mučitelja, zatočnike sveca, zatvorene s tobom u tamnici, toliko iscrpljeni od svojih rana, kao da nikako ne mogu podnijeti najokrutnije muke, zapovjedi jednom i jedinom, Adrijanu, dovesti pred tvoj sud i poticati te na sve moguće načine da se odrekneš Krista, plašeći te sadašnjim mukama. Oboje, okrijepljeni odozgo i utješeni svojom blagoslovljenom suprugom, ostali ste čvrsti, kao nepokolebljivi, protiv iskušenja neprijatelja. Radi toga, radi tebe, radi Krista, trpljenje s ljubavlju blaguje i veliča tvoju svetu zaručnicu, radosno ti kličemo: Raduj se, pobjedonosna službenice Boga Svevišnjega; Raduj se, glasni ispovjedniče vjere Kristove. Raduj se, idole čari odvažnog prijekora; Radujte se, neustrašivi propovjednici slave Božje. Raduj se, ti koji se nisi bojao Maksimijanova gnjeva; radujte se, taj bijes se ničemu ne pripisuje. Radujte se, svete Adrijane i Natalije, mučenice Hristove svehvale i stradalnice nepobedive!
Ukazao ti se rječiti propovjednik, Adrijane, kad si, stojeći pred sudom kraljevim, neustrašivo priznao Krista za pravog Boga, koji je stvorio nebo i zemlju, osudio si idolsku čar, i za to priznanje i osudu podigao si najžešći udarac, na tvoj asketski poklik: Aleluja.
Svjetlo slave Nebeskog Hosya na tvom licu, mudri patniku, uvijek bijen u utrobi, kao da je tvoja utroba izlivena od okrutnih udaraca, nije prestao slaviti Krista i ispovijedati Njegovo sveto ime pred svim ljudima. Blažena Natalija, radujući se u duhu, videći tvoju strpljivost i odvažnost i molitvom te krijepeći, neka ne klone duša tvoja i neka do kraja ostaneš vjerna službenica Kristova, pa i mi grešni zajedno s tobom pjevamo pjesmu: Raduj se. , Sveto prebivalište Duha Svetoga; Raduj se, slavno sahranište milosti Hristove. Raduj se, duhovno i tjelesno svjetlom Božanskog sjaja; Raduj se, prosvjetljenje od Krista Kralja odozgor. Raduj se, ojačan snagom Njegovog Božanstva; Raduj se, ti koji si na podvig stradanja neustrašivo hodio. Radujte se, svete Adrijane i Natalije, mučenice Hristove svehvale i stradalnice nepobedive!
Premda te zlobni kralj zove na sud, slavni Adrijane, zatvori te u tamnicu s drugim svetim mučenicima, gdje ti dolazi sveta Natalija i počinje tvoju strpljivost da te umiri i ojača, govoreći: mučenici Kristovi!" Radujući se s juga, klicao si Bogu: Aleluja.
Smišljajući novu spletku, zli mučitelj, zapovjedi svojim urlikom da ne puštaju žene u tamnicu zatvorenicima, koji dolaze iz grada radi utjehe i olakšanja patnicima Kristovim. Onda je i tebi, sveta Natalija, zabranjeno vidjeti svoga muža i služiti mu; I zapovijed cara zanemario, u muškoj odjeći došao si u tamnicu i, kao pred svojim svetim suprugom, ojačao si, ali hrabro došao na muku i smrt za Krista Gospodina. Radi toga te dostojno hvalimo sa svetim mužem tvojim i kličemo ti: Raduj se, presvetli ukrase slugu Hristovih; Raduj se, veličanstvena slavo ispovjednika imena Isusova. Raduj se, ti koji ljubiš uski put i pokazuješ nam ga; raduj se, jer si ovim tihim pristaništem Kraljevstvo Hristovo dostigao. Raduj se, jer sada prebivaš u beskrajnoj slavi i blaženstvu; raduj se, jer nas molitvama tvojim od nevolja i nesreća spašavaš. Radujte se, svete Adrijane i Natalije, mučenice Hristove svehvale i stradalnice nepobedive!
Čudna i divna stvar bila je vidljiva u tamnici, gdje si bio zatvoren, Adrijane, s drugim Kristovim patnicima, kada si, na zapovijed strašnog mučitelja, po volji zgnječio noge. Tada, jer vaša sveta žena sama podiže vaše noge i stavlja ih na nakovanj, tako da podlegnu mukama muke, i uskoro ćete se sjediniti sa svojim Gospodinom, pjevajući mu bez prestanka: Aleluja.
Sav gorući ljubavlju prema Hristu, mučeniče Adrijane, ostao si u strpljivosti sve do svoje preblažene smrti, kada se tvoja čista duša sjedinila sa tvojim Gospodom, za Njegovo ime si pretrpeo toliko, kao ruku svog odsečenog života. Poštujući tvoje mučeništvo, vjerom kličemo tebi i svetoj Nataliji: Radujte se, trpeći duševne i tjelesne muke za Krista; Raduj se, krila nebeske ljubavi prema Bogu u blizini planine. Radujte se, poput orlova, uzdižući se do sunca istine; Raduj se, do Svjetlosti ne-večernje iz doline plača si se uzdigao. Raduj se, u mnoštvu svetaca mučenik se smjestio; raduj se, zajedno sa svim svetima na nebu pjevajući Bogu čudesnu pjesmu. Radujte se, svete Adrijane i Natalije, mučenice Hristove svehvale i stradalnice nepobedive!
Osramoti se sav ponos nečovječnoga mučitelja, kad obilna kiša ugasi ognjeni plamen i ne dade svetim mučenicima Kristovim da izgore s čestitim ostacima svetih mučenika Kristovih, i sav grad potopi voda, a ljudi opačine gromovima i munjama preplašiše prve. Ali ti si, blažena Natalija, u radosti pjevala Kristu, koji je sav dobar: Aleluja.
Ukrašenost zemaljskih pohvala nije dovoljna da pohvalimo podvige tvoje, sveti Hristovi mučenici Adrijane i Natalije, o vremenitoj slavi i veličini zemaljskog nemara, ostavite sve i položite dušu svoju za veru u Hrista, o, imajući svladao prirodnu slabost žene, muževno se trudio, jačajući ženu u njegovoj muci i radujući se njegovoj blaženoj smrti. Toliya djela tvoja dostojna hvale zbunjeno, s ljubavlju ti kličemo: Raduj se, okrepljujuće srce Križ Kristov na okviru podignut; radujte se, niste bili iscrpljeni pod njegovom težinom. Raduj se, bivši oponašatelj Kristovih strasti; raduj se, razapnuvši svoje tijelo sa strastima i požudama. Raduj se, pokazavši sliku ljubavi i blagosti u sebi; Raduj se, naučivši nas da nosimo bremena jedni drugih. Radujte se, svete Adrijane i Natalije, mučenice Hristove svehvale i stradalnice nepobedive!
Da barem sačuvaju tijela svetaca, mučenika od oskvrnuća i obeščašćenja, dođe neki pobožni čovjek sa svojom ženom k svetoj Nataliji i drugoj braći kršćanima, moleći ih da mu se udostoje, kako bi uzeo svete relikvije. s njime u Bizant i ondje ih čestito postavi do vremena kad Maksimijan opaki umre. Kršćani grada Nikomedije udostojiše se molbe ovoga čovjeka i povjeriše mu dragocjeno blago, radosno kličući Bogu: Aleluja.
Kao da vas zidom branimo vašim svetim molitvama, sveti Adrijane i Natalije, vi nam uvijek pomažete u svim našim nevoljama i nesrećama, a osobito kad s ljubavlju slavimo spomen vaš i za vas slavimo Krista Boga našega. Spašeni tvojim toplim molitvama za nas, vjerno te hvalimo ovim naslovima: Raduj se, neprestani za nas Bogu molitveniče; Raduj se, pomoćnici naši topli ljubavlju prema nama. Radujte se, naši brzi zastupnici i mentori; Radujte se, učitelji naši, koji nas učite živjeti ugodno. Radujte se, dragi prijatelji naši, snishodljivi prema našim slabostima; Raduj se, jer nas uzdižeš na visinu djevičanske čistote i bestrasnosti. Radujte se, svete Adrijane i Natalije, mučenice Hristove svehvale i stradalnice nepobedive!
Blažena Natalija iz srca je pjevanje Bogu prinijela, kad si te izbavio iz ruke tribuna, koji te je htio za ženu. Jer ti, kao vjerna žena mučenika Adrijana Hristovog, nisi htjela po drugi put nasrnuti na svog muža i s molitvom si pobjegla, sjedeći na lađi, u Bizant, gdje je trebalo tijelo tvog svetog muža. biti. Došavši u ovaj grad, s ljubavlju si zavapio Gospodinu Bogu: Aleluja.
Sjajna svjetiljka, lađa se pojavila, na njoj si plivao dubinom mora, imajući sa sobom dragocjena zrnca, ruku svoga svetog muža, izbjegavši njegove molitve progona tribuna, Bizant te je stigao neozlijeđen i, s radosnim dušo, ljubeći tijelo svoga blagoslovljenog gospodara, u duhovnoj nježnosti tvoja duša u Tebi je izdala ruku Gospodnju. Veliča tvoj odlazak Gospodu sa svetim Adrijanom, pjevamo ti: Raduj se, blaženi supružnici, koji si na zemlji u ljubavi živio i nakon smrti se nisi rastao; Radujte se, bliski prijatelji Gospodnji, koji prebivate kod Njegovog prijestolja. Raduj se, ti koji uživaš u pogledu Njegove svesvjetle vizije; Raduj se, potpuno uživaš vječno blaženstvo. Raduj se, našao odmor u selima pravednih; Raduj se, na zemlji si nam ostavio svete mošti svoje na isceljenje. Radujte se, svete Adrijane i Natalije, mučenice Hristove svehvale i stradalnice nepobedive!
Milost ispunjenja posude pokazala je vaše poštene relikvije, koje nam je dao Krist Bog, sveti mučenik Kristov marljivo teče k njima, rješenje grijeha vašim molitvama je prihvatljivo, kličući Bogu svim srcem: Aleluja .
Pjevajući česnu muku tvoju i blaženu smrt, koju ćeš na Goru uznijeti, svima svetima koji su od vjekova Bogu ugodili, slavimo te, sveslavna mučenice Kristova, Adrijane i Natalije, i usrdno molimo da se neprestano spominju. nas na prijestolju slave, koji vas blagoslivljamo: Radujte se, mučenici Pohvala i dobrote ratnici Kristovi; Radujte se, nepobjedivi mučenici i pobjednici slave. Radujte se, pobornici prave vjere; Raduj se, vrline svjetiljke neugasivosti. Raduj se, ugljen, gorući božanskom ljubavlju; Radujte se, okrunjeni nositelji, s nebeskim blagoslovima s Kristove svadbe. Radujte se, svete Adrijane i Natalije, mučenice Hristove svehvale i stradalnice nepobedive!
O svetim mučenicima Kristovim, Adrijanu i Nataliji! Usliši nas, usrdno ti se moleći i u hram tvoj prilivajući, i izmoli milosrdnog Vladiku Gospoda našega Isusa Hrista, da nam podari mir i zdravlje duša i tela, i spase duše naše, zapevajmo Mu: Aleluja.
Ikos 1 (pročitati ponovo na kraju akatista)
Plamteći anđeoskom ljubavlju prema Gospodu, neprestano slala usrdne molitve Bogu, Spasitelju svome, preblažena Natalija, neka zrakom milosti prosvijetli pomračeno srce muža tvoga i obrati ga k poznanju Njega, Stvoritelja i Gospoda tvoga. , dok Kralj kraljeva nije čuo tvoje suzne molbe i dotaknuo tvoje srce Adrianov, i Abie vjernik tvoj muž svim srcem mojim, i s vedrim srcem podnio najteže muke, i nije se bojao prihvatiti smrt za Krista. Isti s poštovanjem diveći se tvojoj ljubavi prema Kristu i revnosti prema Bogu, mi ti radosno kličemo: Radujte se, svjetiljke svake svjetlosti, goruće božanskom ljubavlju; Radujte se, stupovi postojanosti protiv gorčine zlih idolopoklonika. Raduj se, noseći Kristov križ s strpljivošću i predanošću; Raduj se, s ovom pobjedom svetaca, sa znakom pobjede đavla i sramote njegovih spletki. Raduj se, netruležne krune primljene i slava od Gospodara vjenčanja; Raduj se, jer je sada na nebu Prijestolje Svemogućeg i moli za nas grešnike. Radujte se, svete Adrijane i Natalije, mučenice Hristove svehvale i stradalnice nepobedive!
Kondak 1 (procitaj ponovo)
Izabrane sluge Božje i preslavni mučenici Kristovi, prezrevši sav ovaj svijet ispraznosti radi ljubavi prema Kristu, Sinu Božjemu, položivši svoj život, kao žrtvu neporočnu i čistu, spremniji prihvatiti muku i smrti, radije nego nijekati pravoga Boga, s ljubavlju vas slavimo, sveti Adrijane i Natalije! A ti, u radosti prišavši k prijestolju slave Gospodnje i iznijevši uživajući taj pogled, moli za nas grešnike, koji k tebi s vjerom i poštovanjem pritječemo, a mi ti sa zahvalnošću kličemo: raduj se, sveti Adrijane i Natalije, mučenice Kristove svehvalne i patnice nepobjedive!
Molitva
O sveti par, sveti mučenici Kristovi, Adrijane i Natalije, blaženi supružnici i dobri patnici! Usliši nas, koji ti se sa suzama molimo, i nispošlji na nas sve što je korisno dušama našim i telima našim, i moli Hrista Boga, pomiluj nas i učini s nama po milosti svojoj, da ne poginemo u svojoj grijesi! Ej, sveti mučenici, primite glas naše molitve i izbavite nas svojim molitvama od veselja, propasti, kukavice, potopa, ognja, tuče, mača, najezde tuđina i međusobca, od uzaludne smrti i od svih nevolja, žalosti i bolesti. , ali ja ću ga izvaditi, vašim molitvama i zagovorom jačanja, slavimo Gospodina Isusa Krista, kojemu priliči svaka slava, čast i štovanje, s Njegovim Početkom Ocem i Presvetim Duhom, u vijeke vjekova. Amen.
Tropar, glas 4
Tvoji mučenici, Gospode, Adrijan i Natalija, u svojim mukama primiše neraspadljive vijence od Tebe, Boga našega: snagom svojom oborit ćeš mučitelje, satrti i demone slabe drskosti. Tim molitvama spasi naše duše.
Svete mučenice Adrijane i Natalije, molite Boga za nas!
Supružnici Adrian i Natalia živjeli su u gradu Nikomediji u maloazijskoj regiji Bitiniji. Hadrijan je bio poganin i služio je kao službenik cara Maksimijana Galerija (305.-311.), progonitelja kršćana. Natalija je bila tajna kršćanka. Tijekom progona kod Nikomedije, 23 vjernika skrivala su se u špilji. Bili su uhvaćeni, osuđeni, mučeni i prisiljeni da žrtvuju idolima. Potom su odvedeni u sudnicu da im se zapišu imena. Ovdje je bio glavar komore, Adrian, koji ih je pitao kakvu nagradu očekuju od svog Boga za svoju muku. Odgovoriše mu: ‘Oko ne vidje, uho ne ču, i u srce čovjeku ne dođe, što pripravi Bog onima koji ga ljube’ (1. Korinćanima 2,9). Čuvši to, Hadrijan reče pismoznancima: ‘Zapišite moje ime s njima, jer sam kršćanin’. Adrian je poslan u zatvor. Car mu je savjetovao da izbriše svoje ime s popisa kršćana i zamoli za oprost. Adrian ga je uvjeravao da nije lud, već da je tako postupio po vlastitom uvjerenju. Tada je napunio 28 godina.
Saznavši što se dogodilo, Natalia je požurila u zatvor, gdje je poticala Adriana da bude hrabar. Kad su zatočeni kršćani osuđeni na smrt, Adrianu su dopustili da nakratko ode kući kako bi o tome obavijestio svoju ženu. Vidjevši Adriana, Natalija se uplašila da se odrekao Krista i nije ga pustila u kuću.
Vrativši se u tamnicu, Adrijan je zajedno s drugim mučenicima bio podvrgnut strašnim mučenjima: mučenicima su teškim čekićem polomljene ruke i noge, zbog čega su umrli u strašnim mukama. Kad je red došao na Adrijana, žena se najviše bojala da joj muž ne bude kukavica i ne odrekne se Krista. Ona je ojačala Adriana i držala mu ruke i noge dok ih je krvnik čekićem prekidao. Sveti Adrijan umro je zajedno s ostalim mučenicima 304. godine. Kad su njihova tijela počela spaljivati, nastala je grmljavina i peć se ugasila, nekoliko krvnika je ubilo grom.
Zapovjednik vojske želio je oženiti Nataliju, koja je još bila mlada i bogata. Čak i prije Adrianove smrti, Natalia ga je zamolila da se moli da ona ne bude prisiljena na brak. Sada joj se Adrian ukazao u snu i rekao joj da će uskoro poći za njim. Tako se i dogodilo: Natalija je umrla na lijesu svoga muža na periferiji grada Bizanta, kamo su njegovo tijelo prenijeli vjernici.
Kanon svetim mučenicima Adrijanu i Nataliji
Tropar
glas 4
Tvoji su mučenici, Gospodine, u svojim mukama primili neraspadljive krune od Tebe, Boga našega; posjedujući Tvoju tvrđavu, zbacivši s prijestolja mučitelje, slamajući i demone slabe drskosti. Tim molitvama spasi naše duše. (Dvaput.)
Slava, i sada, Bogorodice: Još od pamtivijeka skriven i nepoznat po Anđelu, otajstvu, po Tebi, Majko Božja, koja postoji na zemlji, Bog se pojavio, utjelovio se u nespojenom jedinstvu, i za volju svoju primit ćemo Križ, imajući uskrsnuo onaj praiskonski, spasio naše duše od smrti.
Kanon
glas 6
pjevanje 1
Irmos: Kao da je Izrael hodao po suhom, tragovima bezdana, gledajući progonitelja faraona kako se utapa, pjevamo Bogu pjesmu pobjede vapijući.
Pripjev: Sveti mučenici Adrijane i Natalije, molite Boga za nas. (Nakloniti se.)
U noći moga života, snom žestokim, opsjednut sam djelima, na svjetlo pokajanja, Bože, podigni mučenike Tvoje molitvama, Kriste, da Te slavim.
Istok duševnog sunca obasjao je šehide, i sinove bivšeg dana, svu tminu idola čvrsto sažgao.
Slava: Iz usta, kopajući po slasti božanskog uma, uživajući, Adrian, otrov je izbljuvao nekadašnju ludost, uistinu, blagoslovljenu.
A sada: Primi svoj Sodetel, kao da Ti sam hoćeš, iz svoje utrobe bez sjemena, više od uma, utjelovljena, Čista, stvorenja koja su se uistinu pokazala kao Gospodarica.
pjevanje 3
Irmos: Ništa nije sveto, kao što si Ti, Gospodine Bože moj, uzdigao rog vjernih svojih, Blaženi, i utvrdio nas na stijeni ispovijedanja svoga.
Svete mučenice Adrijane i Natalije, molite Boga za nas.
Izbjegavši idolopokloničku ispraznost, mučeniče, željom za ljubavlju Kristovom i okovima si se vezao, patniče, pridružio si se Njegovoj radosti.
Svete mučenice Adrijane i Natalije, molite Boga za nas.
Gvozdenim potkoljenicama gnječimo noge, nositelje strasti Gospodnje, zloću, kosti strpljivosti zavjerama i hrabrošću, uistinu gnječimo.
Slava: Vatrom ljubavi, božanska duša spaljenog supružnika rasplamsala te je željom za Kristom, tjelesnom ljubavlju, Natalija, mrzeći do kraja.
A sada: Božansko Rođenje Tvoje Prečiste, svaki poredak prirode nadmašuje čudo; Jer ti si Boga prirodnije začela u utrobi, a rodila si ostala uvijek Djevica.
Molite Boga za nas, sveti mučenici Adrijan i Natalija, dok vam se marljivo pribjegavamo, brzu pomoćnicu i molitvenik duša naših. (Nakloniti se.)
Gospode, smiluj se. (Tri puta.)
Sedalen
glas 4
Ti si ugasio zloću pobožnosti navodnjavanjem, o strastotrpe, srušivši svoje udone, uništio si idolsku tvrđavu, našao si supružnika pomoćnika svim žestokim, mučenicima, milicijama, bez juga si se nastanio u Kraljevstvu, snažnom - srdačno će Adrian. Moli Krista da podari milost svima koji te časte.
Slava, i sada, Bogorodici: Obuzet sam strastvenim beskrupuloznim nemirom, Čista, toplo Te prizivam, ali me ne prezri, prokleta, propasti, rađajući bezdan milosrđa, osim Tebe, nada nije imam. Da, ne, radost i smijeh su neprijatelji, nadajući se Tebi, pojavit ću se, jer možeš, ako želiš, kao Majka svega Boga.
pjevanje 4
Irmos: Krist je moja snaga, Bog i Gospodin, božanski pjeva čestita Crkva, kličući iz čistog smisla, slaveći u Gospodinu.
Svete mučenice Adrijane i Natalije, molite Boga za nas.
Krist mučenik stekao je tvrđavu, slaba strogost progonitelja je uistinu prava, a krune pobjede stigle su s neba.
Svete mučenice Adrijane i Natalije, molite Boga za nas.
S gnojem, koji posvuda teče oko svetih tijela, doista donijevši mir Bogu, gnojenje čarolija čisti suvereno.
Slava: Svojom si krvlju uprljao odjeću neraspadljivošću, skinuo si svoju odjeću raspadljivosti i sada stojiš pred Kristom, Adriane, sa slavom.
A sada: Kao da je uistinu nepoznata i nedokučiva čak i Tvojoj božanskoj, Majko Božja, bit Rođenja, postojeća na zemlji i na nebu, Vječna Djevice, sakramenti.
Molite Boga za nas, sveti mučenici Adrijan i Natalija, dok vam se marljivo pribjegavamo, brzu pomoćnicu i molitvenik duša naših. (Nakloniti se.)
pjevanje 5
Irmos: Svojim svjetlom Božjim, Blagoslovljeni, obasjaj te duše ljubavlju ujutro, molim te, vodi Tebe, Riječi Božja, Bože pravi, koji zoveš iz tame grešnosti.
Svete mučenice Adrijane i Natalije, molite Boga za nas.
Deset je čisti patnik s jednostavnim trojstvom, sada se moli Kristu, rješava problem zloće, ne robuje, utvrda Trojstva, hrabar.
Svete mučenice Adrijane i Natalije, molite Boga za nas.
Kao sunce, stojeći usred sjajnih zvijezda, Adrijane, s tobom je patnja zasjala svjetlom pobožnosti, odagnavši tamu zloće, i rasvijetlila krajeve svijeta.
Slava: Rosa je glagol tvog čestitog ozdravljenja od bolesti, uistinu budi muž, koji je najbolju ljubav okusio, bogomudra Natalija, mučenica suživotnica.
A sada: Theotokos Ti od srca, Gospodarice dobrog svijeta, spasi one koji se ispovijedaju: Ti si zagovor nepobjedivih imama, istinita Majko Božja.
Moli Boga zaaso, sveti mučenici Adrijan i Natalija, kako se marljivo pribjegavamo tebi, brzi pomoćniče i molitvenik duša naših. (Nakloniti se.)
pjevanje 6
Irmos: More života, uzalud podignuto nesrećama oluje, teklo je u Tvoju tihu luku, vapijući k Tebi: podigni moj trbuh od lisnih ušiju, Mnogomilostivi.
Svete mučenice Adrijane i Natalije, molite Boga za nas.
Kristovu ruku pobožno hranimo, bezbožni ponor ponora i u tiho pristanište najvišeg gospodstva, trpitelji Gospodnji, hrlimo.
Svete mučenice Adrijane i Natalije, molite Boga za nas.
Kao da cvjetaš, tvoj podvig je mirisan, mudriji, čak i više od prirode nadvladavanja, jer Bog ti se javio, Adrijane, kadionica mirisna, ognjem muke spaljena.
Slava: Dobrotom vjere ukrašena je tvoja sveta duša, svečasna, i, tražeći dobrotu, kao da je uistinu Kristova neizmjerna, Natalija, ne griješi svoje želje.
A sada: Prečista Gospodarice, koja si rodila kormilara Gospodnjeg, strasti moje, nestalne i žestoke, ugasi stid i daj tišinu mom srcu.
Molite Boga za nas, sveti mučenici Adrijan i Natalija, dok vam se marljivo pribjegavamo, brzu pomoćnicu i molitvenik duša naših. (Nakloniti se.)
(Nakloniti se.)
Gospode, smiluj se. (Triput.) Slava, i sada.
Kondak
glas 4
Mučenik uzdiže božansku uspomenu i obasjava svjetlom sve krajeve zemlje, s radošću zove: Ti si mučenik, Kriste, radosni.
Ikos
Na stablu križa, tijelo prikovanog Krista Cara, hrabro želeći, ratnici, marljivo podnoseći žestoke bolesti i strašne muke, gazeći svu zloću idola i spuštajući bezakoni otpor, deset i tri mučenika. U isto vrijeme, Adrijan i Natalija, muž crvene, ove vide, ljubomorni su na njih i radosni kliču: Ti si mučenik, Kriste, radosti.
Pjev 7
Irmos: Anđeo načini plodnu spilju kao časni mladić, dok Kaldejci, žarkom odredbom Božjom, opominjahu mučitelja da kliče: Blagoslovljen budi, Bože otaca naših.
Svete mučenice Adrijane i Natalije, molite Boga za nas.
Neodoljiv kao stupovi koji se pojavljuju, Sione Najvišeg mučenika, koji si strpljivošću svoje patnje položio optužbe svih neprijatelja. Temzhe je zauvijek pobožno štovao tvoju uspomenu.
Svete mučenice Adrijane i Natalije, molite Boga za nas.
Adrianova pomoćnica Natalia, kao da je jednoglasno od Boga, bila je darovana, izvlačeći ovaj ugljen u dubini zablude, i kličući uvjerljivo: blagoslovljen Bog naših otaca.
Slava: To je kao dragocjeno blago, skrivajući ruku mučenika, nije izdao čestitost vašeg blaga da ukrade revni, pošteni, hranjeni rukom otaca Božjih.
A sada: Sveti će proroci naviještati, Čista, objavljen je sakrament Tvojeg časnog Rođenja, a sada Te, gledajući izdaleka na događaje, pobožno Te blažimo.
Molite Boga za nas, sveti mučenici Adrijan i Natalija, dok vam se marljivo pribjegavamo, brzu pomoćnicu i molitvenik duša naših. (Nakloniti se.)
Pjev 8
Irmos: Ti si ispustio rosu iz ognja svetih, i spalio si žrtvu pravednu vodom; Uzvisujemo te zauvijek.
Svete mučenice Adrijane i Natalije, molite Boga za nas.
Ognjem muke sve spalismo, krvlju tvojom ugasi sav plamen zloće, patnici, kličući: Uzvisujemo te, Kriste, u vijeke vjekova.
Svete mučenice Adrijane i Natalije, molite Boga za nas.
Divne žene, koje se neće iznenaditi postojanju ljubavi prema Bogu? Kao da mrzite žudnju tijela i osiguravate supružniku čast i slavite Krista u vijeke vjekova.
Slava: Zbunjujući bezbožnu zebnju i želeći ljepotu Kristovu, stup pobožnosti bio je vjerni, mučenik, strastonosac Adrijan, sveblaženi.
A sada: Začela si od Svjetla Svjetlodavca Riječi, i rodila neizrecivo Supstanstveno, Duh Božji nastanio se u Tebi, Djevice. Isto pjevamo, Čista, zauvijek.
Molite Boga za nas, sveti mučenici Adrijan i Natalija, dok vam se marljivo pribjegavamo, brzu pomoćnicu i molitvenik duša naših. (Nakloniti se.)
pjevanje 9
Irmos: Boga čovjek ne može vidjeti; Ali po tebi, Prečista, koja se pojavljuješ kao čovjek, Riječ se utjelovljuje. Njegov veličanstveni, nebeskim jaucima Tebi ugađamo.
Svete mučenice Adrijane i Natalije, molite Boga za nas. (Nakloniti se.)
Udov skrušenost, ljuta kazna, ni mač, ni oganj, ni smrt tijela Kristove propadljive ljubavi, rastaviti vas, slavni patnici, nikako nije moguće. Stoga, uvijek se zauvijek radujte s Njim.
Svete mučenice Adrijane i Natalije, molite Boga za nas.
Svijeće božanske svjetlosti, sjajne zvijezde, svjetiljke, rasvjetljujući nam svjetlo pobožnosti, sunce slave sjaja, dijete nevečernjeg blaženstva, mučeniče Kristove svečasti.
Slava: Izvor, vode su pune duhovnih, i rijeka božanskih darova puna, i čaša patnje, prolivene struje, ponor spasenja, mučenici se pojavljuju, oluje raznih nesreća koje nas izbavljaju.
A sada: Uskrsnuće mrtvih sada daruje Tvoj neizrecivi i neizrecivi Božić, Prečista Bogorodice: Bo od Tebe život tijelom obložen, uništi sve uznesenje i smrtnu oronulost.
Molite Boga za nas, sveti mučenici Adrijan i Natalija, dok vam se marljivo pribjegavamo, brzu pomoćnicu i molitvenik duša naših. (Nakloniti se.)
Akatist svetim mučenicima Adrijanu i Nataliji
Kondak 1
Izabrane sluge Božje i preslavni mučenici Kristovi, prezrevši sav ovaj svijet ispraznosti radi ljubavi prema Kristu, Sinu Božjemu, položivši svoj život, kao žrtvu neporočnu i čistu, spremniji prihvatiti muku i smrti, radije nego nijekati pravoga Boga, s ljubavlju vas slavimo, sveti Adrijane i Natalije! A ti, s radošću prilazeći prijestolu slave Gospodnje i naslađujući se njegovim sagledavanjem, moli se za nas grešnike, koji k tebi pritičemo s vjerom i poštovanjem, a mi ti kličemo sa zahvalnošću:
Ikos 1
Gorući anđeoskom ljubavlju prema Gospodu, ti si bez prestanka uznosila usrdne molitve Bogu, Spasitelju svome, preblažena Natalija, neka prosvijetli zrakom milosti pomračeno srce tvog supružnika i obrati ga k poznanju Njega, Tvorca tvog i Gospodine, sve dok Kralj kraljeva nije čuo tvoje suzne molbe i dotaknuo tvoje srce Adrianov, i Abie vjernik tvoj muž svim srcem, i s vedrim srcem podnio najtežu muku, i nije se bojao prihvatiti smrt za Krista. U isto vrijeme, pobožno iznenađeni tvojom ljubavlju prema Kristu i revnošću za Boga, radosno ti kličemo:
Radujte se, svjetiljke svake svjetlosti, gorući Božanskom ljubavlju; Radujte se, stupovi postojanosti protiv gorčine zlih idolopoklonika. Raduj se, noseći Kristov križ s strpljivošću i predanošću; Raduj se, s ovom pobjedom svetaca, sa znakom pobjede đavla i sramote njegovih spletki. Raduj se, netruležne krune primljene i slava od Gospodara vjenčanja; Raduj se, jer je sada na nebu Prijestolje Svemogućeg i moli za nas grešnike.
Radujte se, svete Adrijane i Natalije, mučenice Hristove svehvale i stradalnice nepobedive!
Kondak 2
Gledajući u Gospodinu čistoću srca tvoga, Adriane svepoštovani, makar mnogoboštvo zamračeno tamom, oboje spremni prihvatiti Istinu, udostoji se pozvati te u Tvoje divno svjetlo i otvoriti ti vrata Tvog Kraljevstva, molitvama. tvoje svete žene, s radošću si Trojedinome Bogu, koji ti je dušu prosvijetlio, pjesmu hvalnu zazvao: Aleluja.
Ikos 3
Um prave teologije iznenada je obuhvatio tvoju dušu, Adrijane, kad si po zapovijedi carevoj s drugim bilježnicima upisivao imena svetih mučenika, na muku i smrt privedenih za ime Kristovo, kad si od slugu tražio Gospodine, kakvu će naknadu primiti od Gospodina u kraljevstvu njegovu za sve muke, odgovorili su vam, kao da govore moćnim smrtnim jezikom i razumiju slabi um, čak i ako je Bog pripravio onima koji ga ljube. Ali ti si, Abie, ostavio svu idolsku zloću, svim srcem pohrlio Kristu i hrabro zavapio: "A ja sam kršćanin!" Poštujući tvoj poziv istinskom Suncu istine, molimo te, prihvati, zajedno sa svojom suprugom, svetom Natalijom, od nas grešnika, pohvale Siseva:
Raduj se, sveti slugo istinitog Boga; Raduj se, ispunitelj volje revnosti. Raduj se, jer je sav crveni i slatki svijet ove ljubavi radi Krista prezrela priroda; raduj se, jer si Ljubljenome žrtvovao zemaljsku ljubav i bračnu sreću. Raduj se, ti koja nas učiš da se ne držimo zemaljskih dobara, nego da se duhom uznosimo k Bogu; Raduj se, prosvjetljujući našu nemoć i uzdižući se ljestvama svetišta da nam pomogneš.
Radujte se, svete Adrijane i Natalije, mučenice Hristove svehvale i stradalnice nepobedive!
Kondak 3
Učvršćen snagom odozgo, blažen si hrabro krenuo na podvig koji je pred tobom, žedan umrijeti za svog ljubljenog Spasitelja i svoga Boga. Tvoja žena, sveta Natalija, molitvama i opomenama pomogla ti je da podigneš križ koji ti je poslao od Gospodina, i prihvatiš krunu neraspadljivosti pripravljenu za tebe na nebu, i hrabro pjevaš Bogu: Aleluja.
Ikos 3
Otišavši na beskrajni sud Maksimijanov, zatvoren si u mračnu tamnicu, gdje su s drugim svecima mučenici proveli cijelu noć u molitvama, pjesmama i duhovnim razgovorima. Tvoja ljubavna supruga, prezrevši slabost žena i prirodnu ljubav prema tijelu, ne pripisujući joj ništa, na sve moguće načine potiče te da ne odstupiš od vjere Kristove, nego do kraja ostaneš nepokolebljivim ispovjednikom imena Isuse i ne boj se smrti. Isto i tebi, kao pravom borcu Kristovu, u duhovnoj radosti kličemo:
Raduj se, revnosno revno pravovjerje; Raduj se, zloća neustrašiva i optužba. Raduj se, obukavši strpljenje, poput snažnog oklopa; Raduj se, Kristov križ je poput nepobjedivog oružja u ruci primatelja. Raduj se, jer si prirodnom hrabrošću iznenadio bezakone mučitelje; raduj se, jer si ime Božje proslavio.
Radujte se, svete Adrijane i Natalije, mučenice Hristove svehvale i stradalnice nepobedive!
Kondak 4
Otjeraj oluju kukavičluka i straha iz srca tvoga, slavni Adrijane, i okrijepi te za skoro mučeništvo, tvoja blažena supruga Natalija nije prestala s tobom cijelu noć govoriti o divnoj i velikoj nagradi, da mu je Bog pripravio tvoj trbuh. položio, i tako ti govori : »Blagoslovljen budi, gospodaru, jer si našao neprocjenjivo blago, dragocjena zrnca - Krista Gospodina svoga! Ne povlači se opet u tamu idola, nego ostani vjeran Onome koji te je ljubio, kličući mu iz dna srca: Aleluja.
Ikos 4
Čuvši svetu Nataliju, kako sjedi u njezinoj kući, kao da dolaziš k njoj iz tamnice, i misleći da se bojiš muka i odbacuješ Krista, kako gorko plače i, dolazeći k tebi s kućnih vrata, počinje te grditi, jer si odstupio od vjere Kristove. Ali ti, radostan u duhu i štoviše krijepeći se za trpljenje, rekao si joj sa suzama, kao da ne samo da si odstupio od Krista, nego više od toga, želiš trpljenje za Njegovo sveto ime. Tolika je visina kršćanske ljubavi, začuđeni, s nježnošću ti kličemo:
Raduj se, prava slika kršćanske ženidbe; Raduj se, što si istinski pokazao ljubav neba u sebi. Raduj se, nadahnjujući podvig Kristovog samoodricanja za nas; Raduj se, svi crveni ovog prolaznog svijeta preziru nas učenje. Raduj se, napusti dolinu i uzdigni se duhom do nebeskih koji nas opominju; Raduj se, u svima koji su s nama vidi volju Božju koja nam pomaže.
Radujte se, svete Adrijane i Natalije, mučenice Hristove svehvale i stradalnice nepobedive!
Kondak 5
Iskazujući prekrasnu milost i ljubav, o Natalija, pala si pred noge zatvorenika, u zatvoru, zajedno sa svojim mužem za ime Kristovo, zatvorenici, i ljubeći njihove svete čireve, obrisala si im gnoj, olakšanje i radost u svakoj mogućoj put do njih, i u srdačnoj nježnosti Nebeskom Bogu plačući anđeosku pjesmu: Aleluja.
Ikos 5
Vidjevši opakog mučitelja, zatočnike sveca, zatvorene s tobom u tamnici, toliko iscrpljeni od svojih rana, kao da nikako ne mogu podnijeti najokrutnije muke, zapovjedi jednom i jedinom, Adrijanu, dovesti pred tvoj sud i poticati te na sve moguće načine da se odrekneš Krista, plašeći te sadašnjim mukama. Oboje, okrijepljeni odozgo i utješeni svojom blagoslovljenom suprugom, ostali ste čvrsti, kao nepokolebljivi, protiv iskušenja neprijatelja. Radi toga, radi tebe, radi Krista, mila je patnja ljubavi i velika je tvoja sveta zaručnica, radosno ti kličemo:
Raduj se, pobjednički slugo Svevišnjega Boga; Raduj se, glasni ispovjedniče vjere Kristove. Raduj se, idole čari odvažnog prijekora; Radujte se, neustrašivi propovjednici slave Božje. Raduj se, ti koji se nisi bojao Maksimijanova gnjeva; radujte se, taj bijes se ničemu ne pripisuje.
Radujte se, svete Adrijane i Natalije, mučenice Hristove svehvale i stradalnice nepobedive!
Kondak 6
Ukazao ti se rječiti propovjednik, Adrijane, kad si, stojeći pred sudom kraljevim, neustrašivo priznao Krista za pravog Boga, koji je stvorio nebo i zemlju, osudio si idolsku čar, i za to priznanje i osudu podigao si najžešći udarac, na tvoj asketski poklik: Aleluja.
Ikos 6
Svjetlo slave Nebeskog Hosya na tvom licu, mudri patniku, uvijek bijen u utrobi, kao da je tvoja utroba izlivena od okrutnih udaraca, nije prestao slaviti Krista i ispovijedati Njegovo sveto ime pred svim ljudima. Blažena Natalija, radujući se u duhu, videći tvoju strpljivost i odvažnost i molitvom te krijepeći, neka ne iscrpi duša tvoja i neka do kraja ostaneš vjerna službenica Kristova, zajedno s tobom pjevamo joj i mi grešni:
Raduj se, sveti dom Duha Svetoga; Raduj se, slavno sahranište milosti Hristove. Raduj se, duhovno i tjelesno svjetlom Božanskog sjaja; Raduj se, prosvjetljenje od Krista Kralja odozgor. Raduj se, ojačan snagom Njegovog Božanstva; Raduj se, jer si neustrašivo išao na podvig stradanja.
Radujte se, svete Adrijane i Natalije, mučenice Hristove svehvale i stradalnice nepobedive!
Kondak 7
Premda te zlobni kralj zove na sud, slavni Adrijane, zatvori te s ostalim svetim mučenicima u tamnicu, gdje ti dolazi sveta Natalija i počinje tvoju strpljivost da te umiri i okrijepi, govoreći: "Blagoslovljen si, gospodine moj , kao da si počašćen čašću svetih Kristovih mučenika!" Radujući se s juga, ti si Bogu klicao: Aleluja.
Ikos 7
Smišljajući novu spletku, zli mučitelj, zapovjedi svojim urlikom da ne puštaju žene u tamnicu zatvorenicima, koji dolaze iz grada radi utjehe i olakšanja patnicima Kristovim. Onda je i tebi, sveta Natalija, zabranjeno vidjeti svoga muža i služiti mu; I zapovijed cara zanemario, u muškoj odjeći došao si u tamnicu i, kao pred svojim svetim suprugom, ojačao si, ali hrabro došao na muku i smrt za Krista Gospodina. Radi toga te dostojno hvalimo s tvojim svetim mužem i kličemo ti:
Raduj se, svijetli ukras slugu Kristovih; Raduj se, veličanstvena slavo ispovjednika imena Isusova. Raduj se, ti koji ljubiš uski put i pokazuješ nam ga; raduj se, jer si ovim tihim pristaništem Kraljevstvo Hristovo dostigao. Raduj se, jer sada prebivaš u beskrajnoj slavi i blaženstvu; raduj se, jer nas molitvama tvojim od nevolja i nesreća spašavaš.
Radujte se, svete Adrijane i Natalije, mučenice Hristove svehvale i stradalnice nepobedive!
Kondak 8
Čudna i divna stvar bila je vidljiva u tamnici, gdje si bio zatvoren, Adrijane, s drugim Kristovim patnicima, kada si, na zapovijed strašnog mučitelja, po volji zgnječio noge. Tada, jer sama tvoja sveta žena podiže tvoje noge i stavlja ih na nakovanj, tako da će biti pobijene rukama mučitelja, i ti ćeš se uskoro sjediniti sa svojim Gospodinom, pjevajući mu bez prestanka: Aleluja.
Ikos 8
Sav gorući ljubavlju prema Hristu, mučeniče Adrijane, ostao si u strpljivosti sve do svoje preblažene smrti, kada se tvoja čista duša sjedinila sa tvojim Gospodom, za Njegovo ime si pretrpeo toliko, kao ruku svog odsečenog života. Časteći tvoje mučeništvo, vjerom kličemo tebi i svetoj Nataliji:
Raduj se, ti koji si podnio duševne muke, zajedno s tjelesnim, za Krista; Raduj se, krila nebeske ljubavi prema Bogu u blizini planine. Radujte se, poput orlova, uzdižući se do sunca istine; Raduj se, do Svjetlosti ne-večernje iz doline plača si se uzdigao. Raduj se, u mnoštvu svetaca mučenik se smjestio; Raduj se, zajedno sa svim svetima na nebu pjevajući divnu pjesmu Botu.
Radujte se, svete Adrijane i Natalije, mučenice Hristove svehvale i stradalnice nepobedive!
Kondak 9
Posrami se sva oholost nečovječnoga mučitelja, kad obilna kiša ugasi ognjeni plamen i ne da da sveti Kristovi mučenici izgore s čestitim ostacima svetih Kristovih mučenika; Ali ti si, blažena Natalija, u radosti pjevala Kristu, koji je sav dobar: Aleluja.
Ikos 9
Ukrašenost zemaljskih pohvala nije dovoljna da pohvalimo podvige tvoje, sveti Hristovi mučenici Adrijane i Natalije, o vremenitoj slavi i veličini zemaljskog nemara, ostavite sve i položite dušu svoju za veru u Hrista, o, imajući svladao prirodnu slabost žene, muževno se trudio, jačajući ženu u njegovoj muci i radujući se njegovoj blaženoj smrti. Toliya djela tvoja dostojna su hvale zbunjeno, s ljubavlju ti kličemo:
Raduj se, s okrepljujućim srcem, Kristov križ na okviru podignut; radujte se, niste bili iscrpljeni pod njegovom težinom. Raduj se, bivši oponašatelj Kristovih strasti; raduj se, razapnuvši svoje tijelo sa strastima i požudama. Raduj se, pokazavši sliku ljubavi i blagosti u sebi; Raduj se, naučivši nas da nosimo bremena jedni drugih.
Radujte se, svete Adrijane i Natalije, mučenice Hristove svehvale i stradalnice nepobedive!
Kondak 10
Da barem sačuvaju tijela svetaca, mučenika od sramote i sramote, dođe neki pobožni čovjek sa svojom ženom k svetoj Nataliji i drugoj braći kršćanima, moleći ih da mu se udostoje, kako bi uzeo svete relikvije. s njime u Bizant i ondje ih čestito postavi do vremena kad Maksimijan opaki umre. Kršćani grada Nikomedije udostojiše se molbe ovoga čovjeka i povjeriše mu dragocjeno blago Bogu, radosno kličući: Aleluja.
Ikos 10
Kao da vas zidom branimo vašim svetim molitvama, sveti Adrijane i Natalije, vi nam uvijek pomažete u svim našim nevoljama i nesrećama, a osobito kad s ljubavlju slavimo spomen vaš i za vas slavimo Krista Boga našega. Spašeni tvojim toplim molitvama za nas, vjerno te slavimo u ovom činu:
Raduj se, neprekidni molitvenik za nas Bogu; Raduj se, pomoćnici naši topli ljubavlju prema nama. Radujte se, naši brzi zastupnici i mentori; Radujte se, učitelji naši, koji nas učite živjeti ugodno. Radujte se, dragi prijatelji naši, snishodljivi prema našim slabostima; Raduj se, jer nas uzdižeš na visinu djevičanske čistote i bestrasnosti.
Radujte se, svete Adrijane i Natalije, mučenice Hristove svehvale i stradalnice nepobedive!
Kondak 11
Blažena Natalija iz srca je pjevanje Bogu prinijela, kad si te izbavio iz ruke tribuna, koji te je htio za ženu. Ti, kao vjerna supruga Kristovog mučenika Adrijana, nisi htjela po drugi put nasrnuti na svog muža i s molitvom si pobjegla, sjedeći na lađi, u Bizant, gdje je trebalo biti tijelo tvog svetog muža. . Došavši u ovaj grad, s ljubavlju si zavapio Gospodinu Bogu: Aleluja.
Ikos 11
Sjajna svjetiljka, lađa se pojavila, na njoj si plivao dubinom mora, imajući sa sobom dragocjena zrnca, ruku svoga svetog muža, izbjegavši njegove molitve progona tribuna, Bizant te je stigao neozlijeđen i, s radosnim dušo, ljubeći tijelo svoga blagoslovljenog gospodara, u duhovnoj nježnosti tvoja duša u Tebi je izdala ruku Gospodnju. Veći je tvoj odlazak k Gospodinu, zajedno sa svetim Adrijanom pjevamo ti:
Radujte se, blaženi par, koji ste na zemlji u ljubavi živjeli i nakon smrti se niste rastali; Radujte se, bliski prijatelji Gospodnji, koji prebivate kod Njegovog prijestolja. Raduj se, ti koji uživaš u pogledu Njegove svesvjetle vizije; Raduj se, potpuno uživaš vječno blaženstvo. Raduj se, našao odmor u selima pravednih; Raduj se, na zemlji si nam ostavio svete mošti svoje na isceljenje.
Radujte se, svete Adrijane i Natalije, mučenice Hristove svehvale i stradalnice nepobedive!
Kondak 12
Milost ispunjenja posude pokazala je vaše poštene relikvije, koje nam je dao Krist Bog, sveti mučenik Kristov marljivo teče k njima, rješenje grijeha vašim molitvama je prihvatljivo, kličući Bogu svim srcem: Aleluja .
Ikos 12
Pjevajući tvoje česno stradanje i blaženu smrt, kojom ćeš na Goru uzdići, svima svetima od pamtivijeka Bogu ugodili, slavimo te, sveslavna mučenice Kristova, Adrijane i Natalije, i usrdno se molimo da neprestano spomeni nas na Prijestolju slave, koji te blagoslivlja:
Radujte se, hvale dostojni mučenici i dobri ratnici Hristovi; Radujte se, nepobjedivi mučenici i pobjednici slave. Radujte se, pobornici prave vjere; Raduj se, vrline svjetiljke neugasivosti. Raduj se, ugljen, gorući božanskom ljubavlju; Radujte se, okrunjeni nositelji, s nebeskim blagoslovima s Kristove svadbe.
Radujte se, svete Adrijane i Natalije, mučenice Hristove svehvale i stradalnice nepobedive!
Kondak 13
O svetim mučenicima Kristovim, Adrijanu i Nataliji! Usliši nas, usrdno ti se moleći i u hram tvoj prilivajući, i izmoli milosrdnog Vladiku Gospoda našega Isusa Hrista, da nam podari mir i zdravlje duša i tela, i spase duše naše, zapevajmo Mu: Aleluja.
(Ovaj kondak se čita tri puta, zatim ikos 1 i kondak 1)
Molitva
O sveti par, sveti Kristovi mučenici Adrijan i Natalija, blaženi supružnici i dobri patnici! Usliši nas kako ti se sa suzama molimo, i nispošlji na nas sve što je korisno dušama našim i telima našim, i moli Hrista Boga, pomiluj nas i učini s nama po milosti svojoj, da ne poginemo u gresima svojim. . Ej, sveti mučenici, primite glas naše molitve i izbavite nas svojim molitvama od radosti, propasti, kukavice, potopa, ognja, tuče, mača, najezde tuđinaca i međusobnih ratova, od nagle smrti i od svih nevolja, žalosti i bolesti. , da zauvijek tvoj krijepimo molitvama i zagovorom, slavimo Gospodina Isusa Krista. Njemu pripada sva slava, čast i obožavanje, s Njegovim Bespočetnim Ocem i Presvetim Duhom, u vijeke vjekova. Amen.
Adrijan i Natalija
Kondak 1
Izabrane sluge Božje i preslavni mučenici Kristovi, prezrevši sav ovaj svijet ispraznosti radi ljubavi prema Kristu, Sinu Božjemu, položivši svoj život, kao žrtvu neporočnu i čistu, spremniji prihvatiti muku i smrti, radije nego nijekati pravoga Boga, s ljubavlju vas slavimo, sveti Adrijane i Natalije! A ti, s radošću prilazeći prijestolu slave Gospodnje i naslađujući se njegovim sagledavanjem, moli se za nas grešnike, koji k tebi pritičemo s vjerom i poštovanjem, a mi ti kličemo sa zahvalnošću:
Ikos 1
Goreći anđeoskom ljubavlju prema Gospodu, usrdne molitve si neprestano slala Bogu, Spasitelju svome, Preblažena Natalija, neka zrakom milosti prosvijetli pomračeno srce muža tvoga i obrati ga k poznanju Njega, Stvoritelja tvoga. i Gospodine, sve dok Kralj kraljeva nije čuo tvoje suzne molbe i dotaknuo tvoje srce Adrianov, i Abie vjernik tvoj muž svim srcem, i s vedrim srcem podnio najteže muke, i nije se bojao prihvatiti smrt za Krista. U isto vrijeme, pobožno iznenađeni tvojom ljubavlju prema Kristu i revnošću za Boga, radosno ti kličemo:
Radujte se, svjetiljke svake svjetlosti, gorući Božanskom ljubavlju;
Radujte se, stupovi postojanosti protiv gorčine zlih idolopoklonika.
Raduj se, noseći Kristov križ s strpljivošću i predanošću;
Raduj se, s ovom pobjedom svetaca, sa znakom pobjede đavla i sramote njegovih spletki.
Raduj se, netruležne krune primljene i slava od Gospodara vjenčanja;
Radujte se, jer je sada na nebu Prijestolje Svemogućeg i molite za nas, grešnike.
Radujte se, svete Adrijane i Natalije, mučenice Hristove svehvale i stradalnice nepobedive!
Kondak 2
Gledajući u Gospodinu čistoću srca tvoga, Adriane svepoštovani, makar mnogoboštvo zamračeno tamom, oboje spremni prihvatiti Istinu, udostoji se pozvati te u Tvoje divno svjetlo i otvoriti ti vrata Tvog Kraljevstva, molitvama. tvoje svete žene, s radošću si Trojedinome Bogu, koji ti je dušu prosvijetlio, pjesmu hvalnu zazvao: Aleluja.
Ikos 2
Um prave teologije iznenada je zagrlio tvoju dušu, Adrijane, kada si, po zapovijedi cara, upisao s drugim bilježnicima imena svetih mučenika, privedenih na patnju i smrt za ime Kristovo, kada si zamolio sluge Gospodine, kakvu će naknadu primiti od Gospodina u kraljevstvu njegovu za sve muke, odgovorili su vam, kao da govore moćnim smrtnim jezikom i razumiju slabi um, čak i ako je Bog pripravio onima koji ga ljube. Ali ti si, Abie, ostavio svu idolsku zloću, svim srcem pohrlio Kristu i hrabro zavapio: "A ja sam kršćanin!" Poštujući tvoj poziv istinskom Suncu istine, molimo te, prihvati, zajedno sa svojom suprugom, svetom Natalijom, od nas grešnika, pohvale Siseva:
Raduj se, sveti slugo istinitog Boga;
Raduj se, ispunitelj volje revnosti.
Raduj se, jer je sav crveni i slatki svijet ove ljubavi radi Krista prezrela priroda;
Raduj se, jer si voljenom žrtvovao zemaljsku ljubav i bračnu sreću.
Raduj se, ti koja nas učiš da se ne držimo zemaljskih dobara, nego da se duhom uznosimo k Bogu;
Raduj se, prosvjetljujući našu nemoć i pomažući nam da se popnemo na ljestve svetog mjesta.
Radujte se, svete Adrijane i Natalije, mučenice Hristove svehvale i stradalnice nepobedive!
Kondak 3
Učvršćen snagom odozgo, blažen si hrabro krenuo na podvig koji je pred tobom, žedan umrijeti za svog ljubljenog Spasitelja i svoga Boga. Tvoja žena, sveta Natalija, molitvama i opomenama pomogla ti je da podigneš križ koji ti je poslao od Gospodina, i prihvatiš krunu neraspadljivosti pripravljenu za tebe na nebu, i hrabro pjevaš Bogu: Aleluja.
Ikos 3
Moravši ići na bezakono suđenje Maksimijanu, zatvorili ste se u tamni zatvor, gdje su s drugim svecima mučenici proveli cijelu noć u molitvama, pjesmama i duhovnim razgovorima. Tvoja ljubavna supruga, prezrevši slabost žena i prirodnu ljubav prema tijelu, ne pripisujući joj ništa, na sve moguće načine potiče te da ne odstupiš od vjere Kristove, nego do kraja ostaneš nepokolebljivim ispovjednikom imena Isuse i ne boj se smrti. Isto i tebi, kao pravom borcu Kristovu, u duhovnoj radosti kličemo:
Raduj se, revnosno revno pravovjerje;
Raduj se, zloća neustrašiva i osuda.
Raduj se, obukavši strpljenje, poput snažnog oklopa;
Raduj se, Kristov križ je poput nepobjedivog oružja u ruci primatelja.
Raduj se, jer si prirodnom hrabrošću iznenadio bezakone mučitelje;
Raduj se, jer si ime Božje proslavio.
Radujte se, svete Adrijane i Natalije, mučenice Hristove svehvale i stradalnice nepobedive!
Kondak 4
Oluja kukavičluka i straha tjera iz tvoga srca, slavni Adrijane, i krijepi te za buduće mučeništvo, tvoja blažena supruga Natalija nije prestala s tobom cijelu noć govoriti o divnoj i velikoj nagradi, koju mu je Bog pripravio tvoju život položio, a tako ti kaže „Blagoslovljen budi, gospodine, jer si našao neprocjenjivo blago, dragocjena zrnca - Krista Gospodina svoga! Ne povlači se opet u tamu idola, nego ostani vjeran Onome koji te je ljubio, kličući mu iz dna srca: Aleluja.
Ikos 4
Čuvši svetu Nataliju, kako sjedi u njezinoj kući, kao da dolaziš k njoj iz tamnice, i misleći da se bojiš muka i odbacuješ Krista, kako gorko plače i, dolazeći k tebi s kućnih vrata, počinje te grditi, jer si odstupio od vjere Kristove. Ali ti, radostan u duhu i štoviše krijepeći se za trpljenje, rekao si joj sa suzama, kao da ne samo da si odstupio od Krista, nego više od toga, želiš trpljenje za Njegovo sveto ime. Tolika je visina kršćanske ljubavi, začuđeni, s nježnošću ti kličemo:
Raduj se, prava slika kršćanske ženidbe;
Raduj se, što si istinski pokazao nebesku ljubav u sebi.
Raduj se, nadahnjujući podvig Kristovog samoodricanja za nas;
Radujte se, svi crveni ovog prolaznog svijeta preziru one koji nas uče.
Raduj se, napusti dolinu i uzdigni se duhom do nebeskih koji nas opominju;
Raduj se, u svima koji su s nama vidi volju Božju koja nam pomaže.
Radujte se, svete Adrijane i Natalije, mučenice Hristove svehvale i stradalnice nepobedive!
Kondak 5
Iskazujući prekrasnu milost i ljubav, o Natalija, pala si pred noge zatvorenika, u zatvoru, zajedno sa svojim mužem za ime Kristovo, zatvorenici, i ljubeći njihove svete čireve, obrisala si im gnoj, olakšanje i radost u svakoj mogućoj put do njih, i u srdačnoj nježnosti Nebeskom Bogu plačući anđeosku pjesmu: Aleluja.
Ikos 5
Vidjevši opakog mučitelja, zatočnike sveca, zatvorene s tobom u tamnici, toliko iscrpljeni od svojih rana, kao da nikako ne mogu podnijeti najokrutnije muke, zapovjedi jednom i jedinom, Adrijanu, dovesti pred tvoj sud i poticati te na sve moguće načine da se odrekneš Krista, plašeći te sadašnjim mukama. Oboje, okrijepljeni odozgo i utješeni svojom blagoslovljenom suprugom, ostali ste čvrsti, kao nepokolebljivi, protiv iskušenja neprijatelja. Radi toga, radi tebe, radi Krista, mila je patnja ljubavi i velika je tvoja sveta zaručnica, radosno ti kličemo:
Raduj se, pobjednički slugo Svevišnjega Boga;
Radujte se, glasni ispovjednici vjere Kristove.
Raduj se, idole čari odvažnog prijekora;
Radujte se, neustrašivi propovjednici slave Božje.
Raduj se, ti koji se nisi bojao Maksimijanova gnjeva;
Radujte se, taj bijes se ničemu ne pripisuje.
Radujte se, svete Adrijane i Natalije, mučenice Hristove svehvale i stradalnice nepobedive!
Kondak 6
Ukazao ti se rječiti propovjednik, Adrijane, kad si, stojeći pred sudom kraljevim, neustrašivo priznao Krista za pravog Boga, koji je stvorio nebo i zemlju, osudio si idolsku čar, i za to priznanje i osudu podigao si najžešći udarac, na tvoj asketski poklik: Aleluja.
Ikos 6
Svjetlo slave Nebeskog Hosya na tvom licu, mudri patniku, uvijek bijen u utrobi, kao da je tvoja utroba izlivena od okrutnih udaraca, nije prestao slaviti Krista i ispovijedati Njegovo sveto ime pred svim ljudima. Blažena Natalija, radujući se u duhu, videći tvoju strpljivost i odvažnost i molitvom te krijepeći, neka ne iscrpi duša tvoja i neka do kraja ostaneš vjerna službenica Kristova, s tobom i mi grešni pjevamo ovu pjesmu:
Raduj se, sveti dom Duha Svetoga;
Raduj se, slavno sahranište milosti Hristove.
Raduj se, duhovno i tjelesno svjetlom Božanskog sjaja;
Raduj se, prosvjetljenje od Krista Kralja odozgor.
Raduj se, ojačan snagom Njegovog Božanstva;
Raduj se, jer si na podvig stradanja neustrašivo išao.
Radujte se, svete Adrijane i Natalije, mučenice Hristove svehvale i stradalnice nepobedive!
Kondak 7
Premda te zlobni kralj zove na sud, slavni Adrijane, zatvori te u tamnicu s drugim svetim mučenicima, gdje ti dolazi sveta Natalija i počinje tvoju strpljivost da te umiri i ojača, govoreći: mučenici Kristovi!" Radujući se s juga, ti si Bogu klicao: Aleluja.
Ikos 7
Smišljajući novu spletku, zli mučitelj, zapovjedi svojim urlikom da ne puštaju žene u tamnicu zatvorenicima, koji dolaze iz grada radi utjehe i olakšanja patnicima Kristovim. Onda je i tebi, sveta Natalija, zabranjeno vidjeti svoga muža i služiti mu; I zapovijed cara zanemario, u muškoj odjeći došao si u tamnicu i, kao pred svojim svetim suprugom, ojačao si, ali hrabro došao na muku i smrt za Krista Gospodina. Radi toga te dostojno hvalimo s tvojim svetim mužem i kličemo ti:
Raduj se, svijetli ukras slugu Kristovih;
Raduj se, slavna slavo ispovjednika u ime Isusovo.
Raduj se, ti koji ljubiš uski put i pokazuješ nam ga;
Raduj se, jer si tim putem u tiho pristanište, u Kraljevstvo Hristovo, stigao.
Raduj se, jer sada prebivaš u beskrajnoj slavi i blaženstvu;
Raduj se, jer nas svojim molitvama od nevolja i nesreća spašavaš.
Radujte se, svete Adrijane i Natalije, mučenice Hristove svehvale i stradalnice nepobedive!
Kondak 8
Čudna i divna stvar bila je vidljiva u tamnici, gdje si bio zatvoren, Adrijane, s drugim Kristovim patnicima, kada si, na zapovijed strašnog mučitelja, po volji zgnječio noge. Tada, jer sama tvoja sveta žena podiže tvoje noge i stavlja ih na nakovanj, tako da će biti pobijene rukama mučitelja, i ti ćeš se uskoro sjediniti sa svojim Gospodinom, pjevajući mu bez prestanka: Aleluja.
Ikos 8
Sav gorući ljubavlju prema Hristu, mučeniče Adrijane, ostao si u strpljivosti do svoje preblažene smrti, kada se tvoja čista duša sjedinila sa tvojim Gospodom, za ime Njegovo toliko si pretrpeo, kao ruku svog odsečenog života. Časteći tvoje mučeništvo, vjerom kličemo tebi i svetoj Nataliji:
Raduj se, ti koji si podnio duševne muke, zajedno s tjelesnim, za Krista;
Raduj se, krila nebeske ljubavi, planina Bogu blizu.
Radujte se, poput orlova, uzdižući se do sunca istine;
Raduj se, uzdigavši se do Svjetlosti ne-večernje iz doline plača.
Raduj se, u mnoštvu svetaca mučenik se smjestio;
Raduj se, zajedno sa svim svetima na nebu pjevajući Bogu čudesnu pjesmu.
Radujte se, svete Adrijane i Natalije, mučenice Hristove svehvale i stradalnice nepobedive!
Kondak 9
Posrami se sva oholost nečovječnoga mučitelja, kad obilna kiša ugasi ognjeni plamen i ne da da sveti Kristovi mučenici izgore s čestitim ostacima svetih Kristovih mučenika; Ali ti si, blažena Natalija, u radosti pjevala Kristu, koji je sav dobar: Aleluja.
Ikos 9
Ukrašenost zemaljskih pohvala nije dovoljna da pohvalimo podvige tvoje, sveti Hristovi mučenici Adrijane i Natalije, o vremenitoj slavi i veličini zemaljskog nemara, ostavite sve i položite dušu svoju za veru u Hrista, o, imajući svladao prirodnu slabost žene, muževno se trudio, jačajući ženu u njegovoj muci i radujući se njegovoj blaženoj smrti. Toliya djela tvoja dostojna su hvale zbunjeno, s ljubavlju ti kličemo:
Raduj se, s okrepljujućim srcem, Kristov križ na okviru podignut;
Radujte se, niste iscrpljeni pod njegovom težinom.
Raduj se, bivši oponašatelj Kristovih strasti;
Raduj se, razapinjući svoje tijelo strastima i požudama.
Raduj se, pokazavši sliku ljubavi i blagosti u sebi;
Raduj se, naučivši nas da nosimo teret jedni drugih.
Radujte se, svete Adrijane i Natalije, mučenice Hristove svehvale i stradalnice nepobedive!
Kondak 10
Da barem sačuvaju tijela svetaca, mučenika od oskvrnuća i obeščašćenja, dođe neki pobožni čovjek sa svojom ženom k svetoj Nataliji i drugoj braći kršćanima, moleći ih da mu se udostoje, kako bi uzeo svete relikvije. s njime u Bizant i ondje ih čestito postavi do vremena kad Maksimijan opaki umre. Kršćani grada Nikomedije udostojiše se molbe ovoga muža i povjeriše mu dragocjeno blago, radosno kličući Bogu: Aleluja.
Ikos 10
Kao da vas zidom branimo vašim svetim molitvama, sveti Adrijane i Natalije, vi nam uvijek pomažete u svim našim nevoljama i nesrećama, a osobito kad s ljubavlju slavimo spomen vaš i za vas slavimo Krista Boga našega. Spašeni tvojim toplim molitvama za nas, vjerno te slavimo u ovom činu:
Raduj se, neprekidni molitvenik za nas Bogu;
Raduj se, pomoćnice naše gorući ljubavlju prema nama.
Radujte se, naši brzi zastupnici i mentori;
Radujte se, učitelji naši, koji nas učite živjeti ugodno.
Radujte se, dragi prijatelji naši, snishodljivi prema našim slabostima;
Raduj se, ti koja nas uzdižeš na visinu djevičanske čistote i bestrasnosti.
Radujte se, svete Adrijane i Natalije, mučenice Hristove svehvale i stradalnice nepobedive!
Kondak 11
Blažena Natalija iz srca je pjevanje Bogu prinijela, kad si te izbavio iz ruke tribuna, koji te je htio za ženu. Jer ti, kao vjerna žena mučenika Adrijana Hristovog, nisi htjela po drugi put nasrnuti na svog muža i s molitvom si pobjegla, sjedeći na lađi, u Bizant, gdje je trebalo tijelo tvog svetog muža. biti. Došavši u ovaj grad, s ljubavlju si zavapio Gospodinu Bogu: Aleluja.
Ikos 11
Sjajna svjetiljka, lađa se pojavila, na njoj si plivao dubinom mora, imajući sa sobom dragocjena zrnca, ruku svoga svetog muža, izbjegavši njegove molitve progona tribuna, Bizant te je stigao neozlijeđen i, s radosnim dušo, ljubeći tijelo svoga blagoslovljenog gospodara, u duhovnoj nježnosti tvoja duša u Tebi je izdala ruku Gospodnju. Veći je tvoj odlazak k Gospodinu, zajedno sa svetim Adrijanom pjevamo ti:
Radujte se, blaženi par, koji ste na zemlji u ljubavi živjeli i nakon smrti se niste rastali;
Radujte se, bliski prijatelji Gospodnji, koji prebivate kod Njegovog prijestolja.
Raduj se, ti koji uživaš u pogledu Njegove svesvjetle vizije;
Raduj se, potpuno uživaš vječno blaženstvo.
Raduj se, našao odmor u selima pravednih;
Raduj se, ti koji si svete mošti svoje ostavio na zemlji za iscjeljenje.
Radujte se, svete Adrijane i Natalije, mučenice Hristove svehvale i stradalnice nepobedive!
Kondak 12
Milost ispunjenja posude pokazala je vaše poštene relikvije, koje nam je dao Krist Bog, sveti mučenik Kristov marljivo teče k njima, rješenje grijeha vašim molitvama je prihvatljivo, kličući Bogu svim srcem: Aleluja .
Ikos 12
Pjevajući tvoje česno stradanje i blaženu smrt, kojom ćeš na Goru uzdići, svima svetima od pamtivijeka Bogu ugodili, slavimo te, sveslavna mučenice Kristova, Adrijane i Natalije, i usrdno se molimo da neprestano spomeni nas na Prijestolju slave, koji te blagoslivlja:
Radujte se, hvale dostojni mučenici i dobri ratnici Hristovi;
Radujte se, nepobjedivi strastoterpci i pobjednici slave.
Radujte se, pobornici prave vjere;
Raduj se, vrline svjetiljke neugasivosti.
Raduj se, ugljen, gorući božanskom ljubavlju;
Radujte se, okrunjeni nositelji, s nebeskim blagoslovima s Kristove svadbe.
Radujte se, svete Adrijane i Natalije, mučenice Hristove svehvale i stradalnice nepobedive!
Kondak 13
O svetim mučenicima Kristovim, Adrijanu i Nataliji! Usliši nas, usrdno ti se moleći i u hram tvoj prilivajući, i izmoli milosrdnog Vladiku Gospoda našega Isusa Hrista, da nam podari mir i zdravlje duša i tela, i spase duše naše, zapevajmo Mu: Aleluja.
O sveti par, sveti mučenici Kristovi, Adrijane i Natalije, blaženi supružnici i dobri patnici! Usliši nas, koji ti se sa suzama molimo, i nispošlji na nas sve što je korisno dušama našim i telima našim, i moli Hrista Boga, pomiluj nas i učini s nama po milosti svojoj, da ne poginemo u svojoj grijesi! Ej, sveti mučenici, primite glas naše molitve i izbavite nas svojim molitvama od veselja, propasti, kukavice, potopa, ognja, tuče, mača, najezde tuđina i međusobca, od uzaludne smrti i od svih nevolja, žalosti i bolesti. , ali ja ću ga izvaditi, vašim molitvama i zagovorom jačanja, slavimo Gospodina Isusa Krista, kojemu priliči svaka slava, čast i štovanje, s Njegovim Početkom Ocem i Presvetim Duhom, u vijeke vjekova. Amen.
Još jedna molitva svetim mučenicima Adrijanu i Nataliji
O svetim mučenicima Adrijanu i Nataliji! Usliši nas, sluge Božje (imena), u ovom času kako ti se molimo: moli se za nas Gospodu Hristu Bogu, stekao si mnogo smjelosti prema Njemu, iskrene molitve za nas postoje. Umoli Gospodina da nam oprosti grijehe naše i udijeli nam Kraljevstvo nebesko, te ćemo zajedno s tobom slaviti veličanstveno ime Presvetog Trojstva, Oca i Sina i Duha Svetoga, u vijeke vjekova.
Tropar mučenicima Adrijanu i Nataliji
Tropar, glas 4:
Tvoji su mučenici, Gospodine, u svojim patnjama primili neraspadljive vijence od Tebe, Boga našega, imajući Tvoju snagu, svrgnuvši mučitelje, savladavajući i demone slabe drskosti. Tim molitvama spasi naše duše.
Ivanov tropar mučeniku Adrijanu, glas 3:
Bogatstvo koje ne ovisi o tebi uračunao je spasenu vjeru, blaženiji, ostavi očinsku bezbožnost i Učitelje u stopama hodajući, Obogatio si se božanskim darovima, Adrijane slavni; Moli Hrista Boga da se spasu duše naše.
Kondak, glas 4:
Mučenika uzašašća božanske uspomene, i obasjaj sve krajeve zemlje svjetlošću, radošću pozivajući: Ti si mučenik, Kriste, koji se raduješ.
Ying kondak, glas 4:
Stavivši u svoje srce božanske riječi Božanske mudrosti, Adrijane, mučeniče Kristov, revno si hitao na muke, prihvati krunu sa svojom ženom.
veličanstvenost
Veličamo vas, mukotrpčice svete Adrijane i Natalije, i častimo vašu poštenu patnju, pa i za Krista koju ste u naravi podnijeli.
